Olá, veja se a variavel de ambiente LANG está definida com o idioma desejado, se não me engano o GNOME utiliza outro esquema para definir o locale dos usuários então provavelmente você terá que alterar a variavel de ambiente para o japonês.
A[]'s --- Em sáb, 31/1/09, Rodrigo Penteado <[email protected]> escreveu: > De: Rodrigo Penteado <[email protected]> > Assunto: japones do gnome terminal > Para: "debian-user-portuguese" <[email protected]> > Data: Sábado, 31 de Janeiro de 2009, 6:26 > Ola Amigos, > > estou escrevendo documentos em japones no meu debian etch > sem problemas. Sem > problemas ser for em qq outro lugar que nao o terminal. > Consigo escrever no > openoffice, gedit, iceweasel, etc. > > Mas como estou escrevendo usando o vim uso o terminal e ai > nao esta dando > certo. Ate consigo copiar o texto em japones para o > terminal, mas quando o > arquivo novamente as fontes japonesas se transformam em > coisas ilegiveis. > > Procurei no google e no arquivo da lista por alguma > solucao, mas nao achei > nada que se assemelha-se a esse problema. > > caso alguem tenha alguma sugestao podemos experimentar. > > att > rodrigo Veja quais são os assuntos do momento no Yahoo! +Buscados http://br.maisbuscados.yahoo.com -- To UNSUBSCRIBE, email to [email protected] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [email protected]
