Só pra ressaltar, pessoal, ambas as soluções que foram citadas (aliás, -i não é tão seguro, mas -iGEB é =)) estão explicadas no documento Guia Prático para o Debian GNU/Linux, que eu considero essencial para os novatos (quem me dera que ele existisse quando eu era um...)
http://debian-br.cipsga.org.br/view.php?doc=pratico lê que vale a pena []s! -- Gustavo Noronha Silva - kov <http://www.metainfo.org/kov> *---------* -+-+--+-+--+-+--+-+--+-+--+-+--+-+--+-+--+-+--+-+-+ | .''`. | Debian GNU/Linux: <http://www.debian.org> | | : :' : + Debian BR.......: <http://debian-br.cipsga.org.br>+ | `. `'` + Q: "Why did the chicken cross the road?" + | `- | A: "Upstream's decision." -- hmh | *---------* -+-+--+-+--+-+--+-+--+-+--+-+--+-+--+-+--+-+--+-+-+
