On Thu, 28 Feb 2002, Gustavo Noronha Silva wrote:
> Vamos manter o papo na lista ;) > > Sim, eu conheço esse esquema de cacheamento de memória, pelo menos pra > isso serviu a leitura que eu fiz dum pdf sobre o linux há alguns meses hehehe > o que eu queria era entender a saída do free... o que significa aquele > buffers/cache, > etc? buffer cache: contém buffers de dados que são utilizados pelos drivers de dispositivos de bloco. São de tamanhos fixos (e.g. 512 bytes) e contém blocos de informação que tenham sido ou lidos de um dispositivo de bloco ou estejam sendo escritos para ele. O buffer cache é indexado via o identificador do dispositivo e o número de bloco desejado e é utilizado para rapidamente procurar um bloco de dados. (chega de traduzir :-))) esta informação e mais o que vc está querendo saber está em: http://www.linuxdoc.org/LDP/tlk/mm/memory.html#abstract-mm-model na seção 3.2 Caches. Espero ter ajudado []s, Mario O.de Menezes "Many are the plans in a man's heart, but IPEN-CNEN/SP is the Lord's purpose that prevails" http://curiango.ipen.br/~mario Prov. 19.21
