Pessoal-
Este texto apareceu na d-u espanhola. Está em catalão, mas dá para
entender.
(Acho que nãopode ser considerado cross-posting).
[ ]s
Henry
[EMAIL PROTECTED]
--- Begin Message ---
Me han enviado el correo que adjunto abajo desde la lista de debian en
catalán.
Aunque el texto está en catalán, se puede ir directamente a las referencias
(aparte de que se entiende bastante bien, creo).
Creo que vale la pena.
Un saldo a [EMAIL PROTECTED]
Ignacio
>
> Una nota de premsa de l'11 de juliol de 2002[1] d'una companyia
> anomenada Forgent anuncia que tenen una patent sobre l'algorisme de
> compressió que es fa servir en el format JPEG, i pel que sembla Sony
> ja li ha pagat 15 milions de dòlars EUA[2] per poder continuar fent-lo
> servir.
>
> El format JPEG és molt habitual en càmeres de fotos digitals, i moltes
> altres aplicacions que necessiten enmaguetzemar fotografies digitals
> (habitualment amb extensió .jpeg o .jpg). A internet es troben imatges
> JPEG per tot arreu. De fet, al principi de la web, els dos formats
> d'imatge més utilitzats eren el GIF (per dibuixos i icones) i el JPEG
> (per fotografies). El 1999, quan el format GIF ja s'havia
> popularitzat, l'empresa Unisys va declarar que pensava cobrar a tothom
> qui fes servir la compressió LZW[3] utilitzada en el format GIF, i
> això va causar molt de malestar, campanyes en contra d'Unisys[4] i de
> boicot al format GIF [5] (quan en realitat el que calia era que el
> programari no es patenti). Es va trigar molt temps per desenvolupar un
> format alternatiu, el PNG[6], que encara no està molt generalitzat.
>
> Ara sembla que l'altre format d'imatges més usat a internet, el JPEG,
> també és víctima del mateix problema. Forgent disposa de patents a EUA
> i al Japó, i el 1994 se li va concedir la patent europea EP 0 266 049
> [7], per a Alemanya, França, Regne Unit i Itàlia. En realitat el
> Conveni Europeu de Patents[8], igual com les lleis estatals,
> prohibeixen patentar programari[9], però l'Oficina Europea de
> Patents[10] no en fa cas i ha concedit unes 30000 patents de
> programari [11] (l'oficina cobra més quan concedeix patents que quan
> les rebutja).
>
> La Comissió Europea no només no posa remei a la situació, sinó que a
> més ha presentat dues iniciatives preocupants, per encobrir el
> desgavell:
> * D'una banda vol crear una nova patent comunitària[12] molt més
> barata (perquè s'estalvia traduccions). Si aquesta modalitat
> hagués estat en vigor el 1987, quan es va demanar aquesta patent,
> segurament ara el JPEG estaria patentat a tota la Unió Europea,
> inclós l'estat espanyol (tot i que no podem assegurar que no ho
> estigui). Fins que els problemes de l'Oficina Europea de Patents
> no es solucionin és molt arriscat donar-li més competències.
> * I encara pitjor, vol eliminar els límits a la patentabilitat [13]
> i permetre patents de programari i de qualsevol mètode lògic,
> matemàtic o de negoci, contra l'opinió generalitzada del sector
> informàtic[|4] i les anàl·lisis econòmiques [15].
>
> Si no volem fer un important pas enrera i substituir la innovació
> informàtica per burocràcia, plets i inseguretat jurídica, si volem
> deslliurar la Unió Europea de monopolis d'EUA i el Japó, cal que els
> informàtics, els consumidors, les empreses i les institucions fem
> pressió al Parlament Europeu i al Consell (via el ministeri
> d'Economia) per tal que rebutgin la directiva en tràmit i prenguin
> mesures correctores [16].
>
> Alguns dels grups involucrats en la lluita contra les patents de
> programari:
> * Caliu és una associació d'usuaris de GNU/Linux en llengua catalana
> que porta a terme una campanya contra les patents de programari.
> * Proinnova és un grup de treball d'Hispalinux per a la llibertat
> d'innovació .
> * l'Aliança Eurolinux per a una Infraestructura Informàtica Lliure
> és una coalició europea d'empreses i associacions no lucratives
> que promou una cultura del programari europea basada en estàndards
> oberts, competència i programari lliure.
>
> Referències
>
> [1] Nota de premsa de Forgent
>
> Anglès
> http://ir.forgent.com/ireye/ir_site.zhtml?ticker=FORG&script=410&layou
> t=-6&item_id=314044
>
> [2] Notícia a The Register
>
> Anglès http://www.theregister.co.uk/content/4/26272.html
>
> [3] El format GIF també està afectat per patents
>
> Anglès http://swpat.ffii.org/pikta/xrani/gif-lzw/index.ca.html
>
> [4] League for Programming Freedom contra Unisys
>
> Anglès http://lpf.ai.mit.edu/Patents/Gif/Gif.html
>
> [5] Boicot al GIF
>
> Anglès http://burnallgifs.org/
>
> [6] Format PNG (alternatiu al GIF)
>
> Anglès http://www.libpng.org/pub/png/
>
> [7] Patent Europea equivalent a la que Forgent diu que afecta el JPEG
>
> Anglès, francès i alemany ?
> http://l2.espacenet.com/espacenet/bnsviewer?CY=ep&LG=en&DB=EPD&PN=EP02
> 66049&ID=EP+++0266049B1+I+
>
> [8] Conveni Europeu de Patents
>
> Anglès http://www.european-patent-office.org/legal/epc/
> Alemany http://www.european-patent-office.org/legal/epc/index_d.html
> Francès http://www.european-patent-office.org/legal/epc/index_f.html
>
> [9] Art 52 del Conveni Europeu de Patents
>
> Anglès http://www.european-patent-office.org/legal/epc/e/ar52.html
> Francès http://www.european-patent-office.org/legal/epc/f/ar52.html
> Alemany http://www.european-patent-office.org/legal/epc/d/ar52.html
>
> [10] Oficina Europea de Patents
>
> Anglès http://www.european-patent-office.org/
> Francès http://www.european-patent-office.org/index_f.htm
> Alemany http://www.european-patent-office.org/index_d.htm
>
> [11] Galeria dels Horrors de les Patents de Programari Europees
>
> Català http://swpat.ffii.org/vreji/pikta/index.ca.html
> Anglès http://swpat.ffii.org/vreji/pikta/index.en.html
> Alemany http://swpat.ffii.org/vreji/pikta/index.de.html
> Francès http://swpat.ffii.org/vreji/pikta/index.fr.html
>
> [12] Proposta d'Eurolinux sobre la Patent Comunitària
>
> Anglès http://www.eurolinux.org/news/cpat01B/indexen.html
> Castellà http://www.eurolinux.org/news/cpat01B/indexes.html
>
> [13] Proposta de directiva de patentabilitat de programari
>
> Anglès http://swpat.ffii.org/vreji/papri/eubsa-swpat0202/indexen.html
>
> [14] Resultats de la consulta de la Comissió: > 90% contra les patents
> de programari
>
> Anglès http://swpat.ffii.org/vreji/papri/eukonsult00/
>
> [15] Bibliografia sobre patents de programari
>
> Anglès http://swpat.ffii.org/vreji/prina/index.en.html
> http://swpat.ffii.org/vreji/minra/sisku.en.html
> http://swpat.ffii.org/vreji/papri/index.en.html
> Alemany http://swpat.ffii.org/vreji/prina/index.de.html
> http://swpat.ffii.org/vreji/minra/sisku.de.html
> http://swpat.ffii.org/vreji/papri/index.de.html
> Francès http://swpat.ffii.org/vreji/prina/index.fr.html
> http://swpat.ffii.org/vreji/minra/sisku.fr.html
> http://swpat.ffii.org/vreji/papri/index.fr.html
>
> [17] Caliu
>
> Català http://www.caliu.org/
>
> Campanya contra les Patents de Programari
>
> http://www.caliu.org/Caliu/Patents
>
> [18] Proinnova
>
> Castellà http://proinnova.hispalinux.es
>
> [19] Eurolinux
>
> Anglès, Francès, Alemany http://www.eurolinux.org
>
> Aquesta nota (per seguir enllaços
> http://www.caliu.org/Caliu/Patents/nota180702.html )
>
>
> --
> Xavi Drudis Ferran
> [EMAIL PROTECTED]
>
>
> --
> To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
> with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
>
--
***********************************
¿quién dijo que las matemáticas son odiosas?
Marta Pla i Castells ([EMAIL PROTECTED])
http://mural.uv.es/marpla
(Una matemática que no lo es)
****************************************
"Sabido es que un amor no correspondido es cosa bien triste, pues bien,
yo amo a las matemáticas pero ellas no me hacen ni caso". Isaac Asimov.
----- End forwarded message -----
--
May the source be with you
-------------------------
Ignacio García Fernández
[EMAIL PROTECTED]
Instituto de Robótica.
Universidad de Valencia.
Tlf. 96 398 3583
pgpAlSIRCa04i.pgp
Description: PGP signature
--- End Message ---
