actualização de Debian GNU/Linux 3.0r1 com Sarge i386-1

[Rick]

Olá chamo-me Ricardo. Fiz download recentemente do Sarge i386-1 com o qual
tentei actualizar o Woody(3.0r1) com o apt-get mas não consegui. Quando
instalei o Woody o sistema ficou configurado para fazer as actualizações
apenas através do cdrom, uma vez que ainda não consegui pôr a net a
funcionar. Alguém me pode ajudar com Este problema? Obrigado desde já.