Re: FTP - usuário acessa diretórios fora de seu 'home'

[fredm]

> >> 2. Permissões
> >> coloque as devidas permissões em cada diretorio de cada usuário.
> >> chown usuario.ftpweb /home/bozo -R
>
> >Ponto? Não seriam dois pontos (:) não?
>
> sempre usei  user.grupo.. pra mim funciona normal
>

Engraçado...
na man do chown não fala absolutamente nada de usar ponto no lugar
de dois pontos. Como se chama isto? Esta funcionalidade escondida?
Chega a ser um bug? Pelo menos um bug de documentação?