Configurar o apt.conf

[Ademir A. Constantino]

Como escrever o arquivo apt.conf de tal maneira que ele use o proxy 
somente quanto estiver disponível.

Pergunto isso pela seguinte situação: no meu trabalho existe proxy, 
porém, quanto eu levo o PC para casa eu gostaria de usar a minha rede 
(com ADSL) sem proxy.

Ademir