Ninguém perguntou, mas como eu gastei um bom tempo tentando resolver isso, vou postar aqui, se alguém souber melhorar a solução, diga.
A ESTÓRIA Uso o Debian Testing (Etch) e de vez em quando alguma coisa para de funcionar. Recentemente, meu Anjuta parou de funcionar e então descobri que a culpa era da atualização da libpango (passagem de 1.8.1 para 1.8.2). A SOLUÇÃO Para voltar a libpango para a versão 1.8.1, dei um "dpkg -i --force-downgrade libpango1.0-0_1.8.1-1_i386.deb libpango1.0-common_1.8.1-1_i386.deb". Felizmente eu ainda tinha os pacotes antigos no /var/cache/apt/archives/. FALTA RESOLVER Infelizmente, alguns pacotes dependem da versão mais nova da libpango, mas não sei como identificá-los _antes_ da desatualização. Seria bom se o synaptic ou o aptitude tivessem uma forma de voltar todos os pacotes para o estado em que estavam num determinado dia. -- Bruno de Oliveira Schneider http://www.dcc.ufla.br/~bruno/

