Hola Yo tengo un problema similar. Me gustaria usar este post como pie para presentarlo. No consigo sacar ni los acentos ni la � en la consola, aunque estos funcionan perfectamente en el ambiente X.
cuando tipeo la � aparece: \361 si presiono dos veces el acento obtengo \264 supongo que tengo un error de mapeo.. Ya he reconfigurado los locales e instalado el paquete fonty pero no se ha solucionado. tambien tengo las siguientes variables: [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] LESSCHARSET=latin1 Estoy usando debian sarge con kernel 2.6.8 Desde ya gracias por cualquier sugerencia. Alvaro.

