------------------------------------------------------------------------ Debian GNU/Linux http://www.debian.org Publicaci�n de Debian GNU/Linux 2.0 'Hamm' 24 de Julio de 1998 ----------------------------------------------------------------------- >> Noticias
Debian GNU/Linux 2.0 'Hamm' ha sido oficialmente publicada para las arquitecturas i386 y m68K. Se puede obtener la distribuci�n de diferentes modos: FTP: ftp://ftp.debian.org/pub/debian/ CD-ROM: http://www.debian.org/distrib/vendors (lista de distribuidores) CD Images: http://cdimage.debian.org/ Debian 2.0 marca el paso de la antigua libc5 a la nueva libc6. Contiene m�s de 1500 paquetes binarios precompilados, contribuidos por m�s de 400 desarrolladores, incluyendo todos los favoritos: servidores de web, GIMP, gcc, egcs, XFree86, servidores SQL y otras muchas herramientas y utilidades. El poderoso gestor de paquetes de Debian 'dpkg' permite instalaci�n sencilla, mantenimiento y actualizaci�n de paquetes incluyendo un sofisticado manejo de dependencias y configuraciones. Los paquetes de otras distribuciones pueden instalarse f�cilmente usando la utilidad 'alien'. Las distribuciones Debian en desarrollo para Alpha, Sparc y PowerPC tambi�n se encuentran disponibles en el �rbol de directorios "unstable" (inestable) del servidor FTP. Su publicaci�n se producir� seguramente con Debian 2.1 'Slink'. >> �Por qu� Debian GNU/Linux? o Debian es 100% Software libre. Nuestro objetivo es ayudar a que Linux se mantenga libre o M�s de 1500 paquetes de software precompilados. o M�s de 400 desarrolladores. La plantilla m�s grande de todas las distribuciones de Linux. o El mayor programa de pruebas pre-publicaci�n del mundo Linux. o Soporte en l�nea y sin costo, proporcionado por nuestra extensa y amigable comunidad de usuarios en la lista de correo debian-user, debian-user-spanish y en los foros de IRC. o Instalaci�n sin disquetes directamente desde el CD, instalaci�n con un s�lo disquete utilizando NFS o disco duro. o Actualizaci�n autom�tica a trav�s de CD, FTP, NFS, disco, o disquetes. o Nuestro sistema de seguimiento de `bugs' es accesible p�blicamente en nuestro servidor de web, y alentamos a los usuarios a que accedan al sistema y proporcionen informaci�n. o Cualquiera puede duplicar y vender nuestro CD oficial, sin ninguna retribuci�n para nosotros. o Compatible con los paquetes RPM y Slackware. >> Informaci�n de Actualizaci�n Para evitar problemas al actualizar paquetes via dpkg, dselect o dftp (debidos a posibles conflictos causados por libc5/libc6), se recomienda seguir el siguiente procedimiento. Este documento se puede encontrar en: http://bhmit1.home.ml.org/deb/faq http://www.debian.org/2.0/update.faq Hay varios m�todos de actualizar una versi�n anterior: 1) autoup.sh Este es un gui�n (script) que actualizar� los programas en el orden correcto, incluso tray�ndose los debs que hagan falta. Debido a los cambios que se pueden producir en el archivo, se suministra un archivo tar conteniendo los paquetes que estaban disponibles cuando se public� la �ltima versi�n de autoup.sh. Este archivo debe encontrarse en la secci�n para desarrolladores (developers corner) de las p�ginas web de Debian, pero las versiones m�s nuevas est�n en: http://www.debian.org/2.0/autoup/ ftp://ftp.debian.org/debian/hamm/hamm/upgrade-i386/ http://www.uk.debian.org/autoup/ http://debian.vicnet.net.au/autoup/ http://www.taz.net.au/autoup/ 2) apt-get Esta es la herramienta de linea de �rdenes que forma parte del futuro gestor de paquetes de Debian. Sabe como ordenar los paquetes y se los puede traer de un archivo local, servidores http y ftp. Es capaz de unir la informaci�n de varios sitios, as� que el usuario puede usar su CD, una r�plica actualizada, y un sitio non-us para combinar de forma ideal rapidez, variedad y las versiones m�s actuales. Simplemente ejecute 'apt-get update; apt-get dist-upgrade'. La versi�n para 'Bo' est� en: http://www.debian.org/~jgg/ La versi�n para 'Hamm' est� en project/experimental. 3) Hacerlo a mano. Hay un "como" (howto) en: http://www.gate.net/~storm/FAQ/libc5-libc6-Mini-HOWTO.html pero autoup.sh simplemente lo automatiza, as� que la mayor�a de los usarios no querr�n seguir esta opci�n. >> Sobre Debian Debian GNU/Linux es una distribuci�n libre del sistema operativo Linux. Es mantenida y actualizada mediante el trabajo de muchos usuarios que ofrecen su tiempo y esfuerzo voluntariamente. >> Informaci�n de Contacto Para m�s informaci�n, por favor dir�gase por correo electr�nico a [EMAIL PROTECTED] o visite la p�gina de Debian en http://www.debian.org/. -- Enrique Zanardi [EMAIL PROTECTED]
pgp90LrFvzwBR.pgp
Description: PGP signature

