Hola, tengo una duda de concepto. Primeramente aclaro que mis conocimientos sobre proxies son muy escasos, pero un problema que tengo que atender puede estar relacionado con la presencia de un proxy en la red.
La situación sería una oficina en la que hay un servidor proxy y en otra máquina un servidor DNS para los equipos de la oficina. Si desde un navegador de un equipo de la LAN accedo a una web externa (Google por ejemplo) ¿realiza primeramente mi navegador una consulta DNS sobre ese dominio (lo típico)? ¿o directamente se encamina la URL al proxy y él es quien se encarga de hallar la IP? -- y hasta aquí puedo leer...

