he encontrado la solucion aqui: http://www.velug.org.ve/pipermail/l-linux/2004-October/051299.html
" >/ Hay un problema con APT cuando se corrompen los archivos: />/ />/ /var/cache/apt/*.bin / > la solución es bastante simple solo debes hacer: > > # apt-get update > > pero si aún persiste, cosa que dudo, puedes hacer: > > # rm /var/cache/apt/*.bin > # apt-get update" -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

