problema con squid

los usuarios de mi red que pasan a travez de squid no logran cargar
esta imagen
http://www.bci.cl/common/images/tit_h_portalesbci.gif


si no utilizo squid en la misma máquina puedo verla....

alguien sabe el por qué?

Responder a