Lo que veo que quiere hacer es renombrar el nombre del icon que representa para el la particion en windows, Pero en realidad lo que haria si el sistema se lo permitiese seria cambiar en caleinte el punto de montaje.
Lo que podrias probar primero es cambiar la etiqueta desde Windows(si tiene un sistema con arranque dual y obviamente Windows instalado). Sino la otra opcion que yo he hecho y comprobado que funciona(para FAT32) es mlabel, esta disponible en el paquete mtools: mlabel -i /dev/hda5 ::MI_ETIQUETA -- シャカ mbrenes.blogspot.com | sibu.homelinux.org debian gnu/linux Para que no se me olvide http://wiki.debian.org/Normas_Lista_Gmail -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

