-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 > UTF-8 no es compatible con ISO-8859-1. Es decir, los caracteres con > tilde son distintos en UTF-8 que en ISO-8859-1. De hecho en UTF-8 los > caracteres con tilde son representados por dos bytes.
Cuantas respuestas! Y recién ahora las veo :-( Les cuento que hace algún tiempo pude solucionarlo y, por lo visto, tiene que ver con algo de esto: una inconsistencia entre las codificaciones. Había llegado a usar el comando 'recode' para pasar los archivos de firma que tenía en mi otro sistema en latin1 a utf-8, pero después recordé que también tenía otros archivos a los que se accede al componer el mensaje, en lo particular un attribution.spanish, que estaba también en latin1. Luego de pasarlo a utf-8 con el recode no volví a tener el problema que mencionaba. Lo que veo es que ahora mis mensajes salen todos como ISO-8859-1 en vez de hacerlo en utf-8. Me extraña que así sea porque las líneas en la configuración quedaron de la siguiente manera luego de las pruebas que estuve haciendo al intentar solucionar el problema: # Usar el primer charset que se adapte al texto enviado # set send_charset="US-ASCII:ISO-8859-1:ISO-8859-15:UTF-8" #set charset="ISO-8859-1" charset-hook x-unknown ISO-8859-1 charset-hook us-ascii ISO-8859-1 De todas maneras no creo que sea algo que me moleste mucho porque no voy a leer algunos otros idiomas con caracteres especiales. Gracias a todos por responder. Saludos, Daniel -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux) iEYEARECAAYFAkk0/x8ACgkQZpa/GxTmHTc7mQCfWbgjayZYtFwa/ozSoCVSOV4R BB0AnRyJhSvc28MMOYA9jhyHK0SF9kzF =nA1r -----END PGP SIGNATURE----- -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
