Tal como promet�, he creado una p�gina para votar por el eslogan que crean que mejor substituye a "Powered by...". Me demor� una semana mas de lo que esperaba porque decid� ampliar el proyecto y incluir un glosario ingl�s-castellano que ir� creciendo con los resultados de las votaciones.
Y porque otro glosario si ya existen algunos y existe un programa con un diccionario (i2e)? Pues siempre que he intentado traducir algo me he encontrado con el problema de que no est� alg�n t�rmino. Seria bueno poder entrar en un URL, escribir la traducci�n que falta, y que qualquier persona la pueda usar incluso a trav�s de la consola, usando el protocolo "dict". Pues eso es lo que he hecho. Antes de divulgar este proyecto en barrapunto, bulma, debianl10n, etc, me gustaria que lo ensayeis y me deis vuestra opini�n (comentarios, cr�ticas, sugerencias, ofertas de ayuda, etc). Est� disponible en: http://quark.fe.up.pt/orca (y ya se puede votar y ver los resultados). Jaime Villate
