Hola: Gracias por sus respuestas. Hice tal lo que JAP sugirió hasta el paso donde pongo:
# dpkg -i virtualbox-4.3_4.3.14-95030~Debian~wheezy_amd64.deb Al hacerlo la salida que me devuelve es esta: root@dv7-3063cl:/home/joseluis# dpkg -i virtualbox-4.3_4.3.14-95030~Debian~wheezy_amd64.deb Seleccionando el paquete virtualbox-4.3 previamente no seleccionado. (Leyendo la base de datos ... 147749 ficheros o directorios instalados actualmente.) Desempaquetando virtualbox-4.3 (de virtualbox-4.3_4.3.14-95030~Debian~wheezy_amd64.deb) ... dpkg: problemas de dependencias impiden la configuración de virtualbox-4.3: virtualbox-4.3 depende de libqt4-network (>= 4:4.5.3); sin embargo: El paquete `libqt4-network' no está instalado. virtualbox-4.3 depende de libqt4-opengl (>= 4:4.7.2); sin embargo: El paquete `libqt4-opengl' no está instalado. dpkg: error al procesar virtualbox-4.3 (--install): problemas de dependencias - se deja sin configurar Procesando disparadores para shared-mime-info ... Procesando disparadores para desktop-file-utils ... Procesando disparadores para gnome-menus ... Procesando disparadores para hicolor-icon-theme ... Se encontraron errores al procesar: virtualbox-4.3 root@dv7-3063cl:/home/joseluis# Por lo que en vez de hacer como que nada pasó supongo que debo solucionar las dependencias, pero no sé si para ello deba desinstalar algo o simplemente agregar lo que hace falta, que entiendo son dos bibliotecas: libqt4-network en su versión 4.5.3 y libqt-opengl versión 4.7.2. Bien pues ahí está la duda planteada. saludos