Umm... hay m�s informaci�n en detalle sobre esto en el paquete
gettext ('info gettext') y tambi�n puedes encontrarla en
http://www.gnu.org/software/gettext/gettext.html. Pero resumiendo
LC_ALL -> aplicado a todo el entorno
LC_MESSAGES -> aplicado a los mensajes de salida del programa o a widgets de
texto en entornos gr�ficos
LC_TIME -> aplicado al formato de las fechas
LC_MONETARY -> aplicado al formato de representaci�n de cifras monetarias
LC_NUMERIC -> aplicado al formato de representaci�n de numeros.
Dado que son variables de entorno se pueden fijar en cualquier
momento, tanto ejecuntado un programa (LC_MESSAGES=es ls) como en los
ficheros de configuraci�n del entorno (/etc/profile, .bashrc...). En general
si lo que se desea es que todos los usuarios tengan el entorno en castellano
se pondr�a en el /etc/environment: export LC_ALL=es.
�El formato del valor que se pone en ellos? Una representaci�n del
idioma e incluso del mapa de caracteres, generalmente ISO pero se aceptan
otros formatos de representaci�n.
On Wed, May 03, 2000 at 08:42:46AM +0200, Luis Taboada wrote:
> Hola compadres,
>
> �Podr�as explicarme las diferentes variables de entorno que tienen
> que ver con el lenguaje, a qu� aplicaciones o elementos afectan y
> d�nde se les puede asignar valor?
>
> �Es importante dejar el lenguaje de "root" a "C"?; �qu� implicaciones
> tiene que al instalar un paquete aparezca el mensaje: "Advertencia:
> el lenguaje no es 'C'?
>
Pues no se recomienda y por una raz�n muy sencilla. No todos los
programas que pueda utilizar el superusuario pueden estar
internacionalizados y quiz�s haya efectos colaterales debido a esto en su
ejecuci�n. Cuando tratamos de un usuario normal el efecto colateral no puede
borrar tu sistema, cuando hablamos del superusuario s� (quiz�s exagero un
poco ;)
>
>
> Saludos,
> Luis mailto:[EMAIL PROTECTED]
>
>
>
Un saludo
Javi
