On Thu, Apr 28, 2016 at 09:18:31PM -0430, Emilio Lazo Zaia wrote: > Va entre líneas. > > El 28 de abril de 2016, 20:38, Debianero <[email protected]> > escribió: > > > On Thu, Apr 28, 2016 at 01:56:03AM -0430, Emilio Lazo Zaia wrote: > > > ¿No estará el archivo en UTF-16? prueba con el comando "file" a ver qué > > > codificación detecta, después puedes usar "iconv" para convertirlo a la > > que > > > desees, probablemente UTF-8. > > > > > > > > > Si con "cat" no ves nada extraño, entonces prueba con "cat -A"; si > > aparece > > > "^@" entre cada carácter, entonces es UTF-16. > > > > Tambien he de comentar que el simbolo de interrogacion "¿" viene como con > > codificacion y viene en letras azules "\302\277" siendo que antes esto no > > aparecia. > > > > El signo de exclamacion "!" trae el codigo "\302\241" en letras azules. > > > > La letra "é" trae el codigo "\303\251" en letras azules. > > > > Aquí tenemos más información: Estos caracteres que citas están codificados > bajo UTF-8, aunque supongo que la exclamación es "¡" y no "!".
Asi es es "¡" y no "!". > > Esa nomenclatura es octal. Puedes probarlo así: > > $ echo -n é | od -b > ~$ echo -n é | od -b 0000000 303 251 0000002 > Eso significa que por lo menos esos caracteres están en UTF-8; habrá que > ver si hay otros que están bajo otra codificación (e.g. iso8859-1) que > entonces emacs lo detecta como una mezcla de codificaciones y te lo muestra > un poco más "binario" dándote los códigos en octal de todo lo que no sea > ASCII. No sé si emacs hace eso, en realidad... Lo extraño es que sea > detectado como "data" por file; eso significa algo así como "binario > desconocido" y no un simple texto en UTF-8. Si pones un fragmento ayudaría > más. ¿Esto fue un cambio súbito que nadie hizo y de pronto se empezó a ver > así el archivo? Ejecute: ~$ cat -A miarchivo.txt M-BM-?Te anoto como una mientras ju... etc. El cambio fue subito, nadie tiene acceso a esta maquina mas que yo. El archivo lo tengo guardado y cuando alguien quiere modificarlo o agregarlo, lo tiene que hacer en mi presencia. cuando se desea hacer una modificacion o ajuste, me piden buscar entre tanto texto y listo. Sonara como novela de suspenso, una noche el sistema se apago solo (como se hace comunmente) y al dia siguiente me pidieron realizar una busqueda y ¡voila!... no arrojo resultados. ¡Habia vuelto a suceder!, pero ahora no puedo corregirlo manualmente porque ya le agregaron cientos o miles de lineas de texto nuevas y no puedo estar linea por linea. Te comento que la vez anterior, al ser solo como 200 lineas, me puse a borrar a mano los codigos (letras azulitas) "\303\251" y no me tarde mucho, pero ahora volvio a suceder, pero el archivo ya tiene cerca de 3 mil lineas... ¡No puedo hacerlo uno por uno!. Lo curioso es que cuando cambie esas codificaciones, el archivo volvio a trabajar perfectamente, era detectado como archivo de texto y con codificiacion UTF8. > > > El 28 de abril de 2016, 20:38, Debianero <[email protected]> > escribió: > > > On Thu, Apr 28, 2016 at 01:56:03AM -0430, Emilio Lazo Zaia wrote: > > > ¿No estará el archivo en UTF-16? prueba con el comando "file" a ver qué > > > codificación detecta, después puedes usar "iconv" para convertirlo a la > > que > > > desees, probablemente UTF-8. > > > > > > > > > Si con "cat" no ves nada extraño, entonces prueba con "cat -A"; si > > aparece > > > "^@" entre cada carácter, entonces es UTF-16. > > > > Tambien he de comentar que el simbolo de interrogacion "¿" viene como con > > codificacion y viene en letras azules "\302\277" siendo que antes esto no > > aparecia. > > > > El signo de exclamacion "!" trae el codigo "\302\241" en letras azules. > > > > La letra "é" trae el codigo "\303\251" en letras azules. > > > > > > > > > > > On 27/04/16 23:53, Debianero wrote: > > > >>Seguro que los guiones son guiones dentro del documento o son solo una > > forma de emacs para representar algún caracter no imprimible? Puedes > > intentar abrir el archivo con algún editor hexadecimal y editarlo ahí. > > > >>Con vim puedes usar `:%!xxd` para convertir tu archivo a hexadecimal, > > editarlo y usar `:%!xxd -r` para regresar antes de guardar. > > > >Ya lo hice, pero no reemplaza ni con hexadecimal. > > > > > > > >Creo que tiene que ver con los Caracteres de Control como dice Camaleon. > > > > > > > >Buscare mas sobre esa informacion. > > > > > > > >Gracias > > > > > > > >Debianero > > > > > > > > > > > > > > > > > > -- > Emilio Lazo Zaia <[email protected]>
