El 2023-07-13 a las 13:30 -0300, Marcelo Eduardo Giordano escribió: > En principio todo parece correcto. > > ¿Qué síntomas tienes, exactamente? > > > > ¿Aparecen mensajes en español de España en KDE o también desde la consola > > o terminal? > > Lo que aparece es la moneda Euro y en idioma en el escritorio me dice > "Español de España"
(...) En principio, la configuración regional del entorno gráfico es independiente de la del sistema. Eso es así para que un mismo usuario pueda disponer de una configuración distinta e independiente cuando accede desde una terminal (p. ej., en remoto usando SSH) y cuando inicia sesión gráfica. Desde consola puede ser preferible disponer de una configuración del teclado en inglés pero el entorno gráfico se prefiere que esté localizado en español. Si sólo te fallaba KDE en unos parámetros concretos, era KDE lo que debías cambiar. De menare predeterinada, KDE debería respetar y mantener la configuración locale del sistema, pero esto aparecería al final de tu archivo «/etc/locale.gen»: # generated by KDE Plasma Region & Language KCM es_US.UTF-8 UTF-8 es_ES.UTF-8 UTF-8 en_US.UTF-8 UTF-8 en_US.UTF-8 UTF-8 Puedes probar a comnentar esas líneas «#» para que no se carguen, regenerar el arhcivo, reiniciar el sistema y ver qué te dice KDE. Saludos, -- Camaleón
