-----Mensaje original-----
>�Hola!
>
> Alguien sabe de alguna herramienta para generar documentos (en
>papel) que me queden bonitos. Supongo que latex, sin embargo latex no
>admite ilustraciones, �no?
>
Por el tema de la automatizaci�n desde scripts, no se si LaTeX es la mejor
opci�n, pero s� que admite ilustraciones en formato eps. Has de poner en el
pre�mbulo
\usepackage[dvips]{graphix}
y dentro del documento, donde quieras el gr�fico (luego �l lo pone donde le
da la gana)
\begin{figure}[h!]
\begin{center}
\includegraphics{nombrefichero.eps}
\end{center}
\end{figure}
Un saludo