Como se sugiere en el articulo referente a la instalacion de debian que se obtiene en la espiral. Mejor dejarlo en Ingles.
> Digo yo, es posible poner gnome en "Espa�ol" y no en "Castellano", vamos > es es_ES y no en es_MX, es que estoy un poco cansado de ver "menues" y "ligas" > y otras palabras de uso comun en latinoamerica pero que a mi me resultan muy > extra�as. > > �Seria posible generar nuevos ficheros traducidos (los .PO o .POT o algo > similar) sin tener que recompilar toda la aplicacion?

