Estimados amigos: Ante todo, recibid un cordial saludo. Recientemente he estado instalando un servidor Linux en una red local de unos amigos. La distribuci�n elegida ha sido Debian GNU/Linux 2.2r3, potato. La m�quina Debian est� conectada a dos routers: uno es un router ADSL conectado a Internet, y el otro es un router que conecta la red local a una red corporativa m�s extensa (en la que se usan direciones IP de la forma 10.99.16.x y 10.227.250.x). Hasta ahora el funcionamiento de los servicios instalados en Debian ha sido excelente: squid, apache, exim, samba, etc. El problema se ha planteado cuando desde una estaci�n de trabajo han usado un programa de correo para descargar mensajes desde un servidor POP. Ocurre un efecto extra�o: en el primer intento el programa se queda parado intentando conectar con el servidor POP. Si detenemos este intento y hacemos otro, ya recoge el correo con facilidad y fluidez. No logro averiguar cual es la causa de esta molesta situaci�n. La m�quina Linux est� puesta como puerta de enlace de todas las estaciones de trabajo y enmascara el tr�fico de estas hacia Internet. A su vez la m�quina Linux usa el router ADSL como puerta de enlace con Internet. Si alguien me puede dar una pista se lo agradecer� mucho. Gracias.
Carlos R. Entrena Guadix [EMAIL PROTECTED]
