Bienvenidos a la vig�sima edici�n de este a�o de la DWN, el bolet�n
semanal de la comunidad de Debian. Seg�n esta [1]lista de excusas, que
dice �Dame una C, dame una O, dame una N, dame una G, E, L, A, D, O.
�Qu� tenemos?�, parece que Woody ha entrado en la siguiente fase.
Aunque algunos no lo sepan, Bdale Garbee es radioaficionado, y como
tal participar� en las [2]Actividades de la Dayton Hamvention.
Proceso de redise�o del BTS. La gente de la lista [3]debian-debbugs
est� discutiendo el redise�o del Sistema de Seguimiento de Fallos
de Debian (BTS). Manoj Srivastava est� trabajando en un [4]documento
de dise�o, que se mantendr� actualizado. �ste contiene objetivos,
limitaciones, interfaces y casos de uso. Si usted piensa que falta
alguna caracter�stica, por favor escriba unas l�neas a Manoj a
[EMAIL PROTECTED]
Puesta al d�a en la DebConf 2. La Segunda Conferencia de Debian
(DebConf) tendr� lugar en la Universidad de York en Toronto, Ontario,
Canad�, entre el 5 y el 7 de Julio de 2002. Joe Drew, que asumi� la
tarea de organizar estos a�os la DebConf, ha enviado un [6]informe de
actualizaci�n. Mas de 100 personas, incluyendo m�s de 25
desarrolladores de Debian, ya se han registrado en la conferencia.
Debido a los requisitos de la Universidad de York, el �ltimo d�a que
puede [7]inscribirse en la Debconf y permanecer en la Universidad es
el 31 de Mayo de 2002. Si usted no lo hace antes de esta fecha podr�
asistir, pero no podr� tener los planes realizados por Joe y su
equipo.
Los DVDs de Woody funcionan bien. Steve McIntyre envi� un [8]informe
de �xito para el DVD de Woody. Prob� los que cre� desde una r�plica
local en varias m�quinas al azar por su oficina, incluyendo un
Thinkpad, un peque�o servidor Dell y algunas m�quinas antiguas
construidas por �l mismo. Todo parece funcionar bien con el c�digo
Isolinux y cargar� el sistema de instalaci�n muy bien.
La propuesta para la pol�tica de Java. Ola Lundqvist [9]cree que, ya
que Woody est� casi liberado, es hora de hablar de la madurez de la
[10]propuesta para la pol�tica de java. Por favor haga sus comentarios
sobre la misma y env�e su opini�n a la lista [11]debian-java.
Instalaci�n de Debian mediante una disquetera USB. Gernot Weber
[12]pregunt� c�mo podr�a instalar Debian con una disquetera USB. El
disco de rescate arranc� pero el instalador no pudo encontrar el disco
ra�z despu�s de cambiarlo. Werner Heuser [13]se�al� que puede ser
necesaria una opci�n de arranque especial para hacer que Linux
reconozca la disquetera. Si esto no funciona se podr�a intentar otro
m�todo de instalaci�n como el descrito en la [14]Gu�a-M�vil-Linux.
Debian para radioaficionados. Se ha creado un nuevo subproyecto:
[15]Debian-Ham , una distribuci�n para radioaficionados. SunSITE.dk
[16]proporciona un repositorio CVS, una base de datos MySQL y varias
listas de correo. Joop Stakenborg [17]explic� que este proyecto no es
un intento de crear una escisi�n en la distribuci�n, y contin�a dando
razones por las que parece que este proyecto puede ser �til y contando
cu�ndo surgi� la idea.
�Hurd en Bochs? Neil Levine [18]se preguntaba si el Hurd podr�a correr
en Bochs (un emulador de IA-32 (x86) PC) y Robert Millan contest� con
referencias de la red sobre el tema. Alfred Szmidt escribi� un buen
[19]tutorial sobre como crear una imagen de GNU/Hurd que pueda
utilizarse en Bochs. Debe subirse una imagen a la [20]lista de
im�genes de disco con sistemas preinstalados.
Formaci�n del grupo de pol�tica de SGML/XML. Mark Johnson [21]ha
empezado a crear un grupo de pol�tica sobre SGML/XML. Este grupo
deber�a dar una nueva pol�tica de Debian para empaquetado,
implementaci�n, etc. de XML, SGML, y temas relacionados. Adam DiCarlo
y Mark empezaron hace un a�o a escribir un [22]borrador para
desarrollar una implementaci�n compatible con LSB. No obstante, al
documento le falta mucho para estar completo.
Nuevos boot-floppies para Woody. David Kimdon [23]anunci� que una
nueva versi�n 3.0.23 de boot-floppies ser� liberada en breve. Afirma
que algunas migraciones utilizar�n probablemente esta versi�n para
Woody, seg�n ciertos factores. Se puede encontrar un juego de prueba
para i386 [24]aqu�, junto con un fichero de [25]cambios. Por favor,
pru�benlos y env�en informes a la lista [26]debian-boot.
Seminario de Debian realizado en Corea. El pasado s�bado la
[27]Comunidad de Usuarios de Debian de Corea celebr� su primer
[28]seminario de Debian del a�o (traducci�n al ingl�s [29]aqu�). Este
evento tiene lugar cuatro veces al a�o. El equipo de preparaci�n del
seminario anunci� que este seminario trata sobre gesti�n de sistemas
de ficheros y copias de seguridad para administradores de sistemas con
experiencia. Esto animar� a utilizar Debian como servidor de sistemas
de ficheros. Los asistentes debatieron sobre sistemas de ficheros,
m�todos de copia de seguridad y temas relacionados con Debian y
disfrutaron del encuentro.
Paquetes nuevos o significativos. En los �ltimos d�as se han a�adido
al archivo de Debian los siguientes paquetes.
* [30]ahcd -- Reproductor de CD de Audun Hove.
* [31]chemeq -- Programa para f�rmulas y equilibrios qu�micos.
* [32]hddtemp -- Utilidad para mostrar la temperatura del disco IDE.
* [33]ipcalc -- Calculadora de par�metros para direcciones IPv4.
* [34]iprelay -- Demonio proxy TCP para controlar el ancho de banda
de los usuarios.
* [35]kmatplot -- Herramienta parecida a Gnuplot para representar
conjuntos de datos en 2D o 3D.
* [36]kmymoney2 -- Gestor personal de finanzas para KDE.
* [37]kover -- Impresor de cubieras de CD WYSIWYG.
* [38]plywood -- Ayuda para escribir y formatear obras de teatro.
* [39]xbattbar -- Muestra el estado de la bater�a en X11.
Paquetes hu�rfanos. 1 paquete se qued� hu�rfano esta semana y necesita
un nuevo mantenedor. Esto da un total de 80 paquetes hu�rfanos. Muchas
gracias a los mantenedores anteriores, que han contribuido a la
comunidad de software libre. En las [40]p�ginas de WNPP puede
encontrar la lista completa, y si planea adoptar un paquete, por
favor, agregue una nota al informe de fallo correspondiente y
retit�lelo con ITA:.
* [41]honyaku-el -- Cliente honyakudamashii para emacsen
([42]Bug#146961)
�Se ha enterado de algo interesante? Por favor, env�enos una nota
siempre que vea algo que crea que vale la pena incluir en las DWN.
Desafortunadamente, no podemos estar al tanto de todo, y este va a ser
un mes muy ajetreado. Por supuesto tambi�n estaremos muy agradecidos
de cualquier nota redactada por escritores voluntarios. Esperamos sus
correos a [EMAIL PROTECTED]
Referencias
1. http://ftp-master.debian.org/testing/update_excuses.html
2. http://www.tapr.org/tapr/dayton/
3. http://lists.debian.org/debian-debbugs/
4. http://people.debian.org/~srivasta/bugtracking.txt
5. mailto:[EMAIL PROTECTED]
6. http://lists.debian.org/debian-devel-announce-0205/msg00002.html
7. http://net2.com/debconf2/
8. http://lists.debian.org/debian-cd-0205/msg00136.html
9. http://lists.debian.org/debian-policy-0205/msg00114.html
10. http://people.debian.org/~opal/java/policy.html/
11. http://lists.debian.org/debian-java/
12. http://lists.debian.org/debian-laptop-0205/msg00157.html
13. http://lists.debian.org/debian-laptop-0205/msg00158.html
14. http://mobilix.org/Mobile-Guide.db/Mobile-Guide.html
15. http://debianham.sunsite.dk/
16. http://lists.debian.org/debian-hams-0205/msg00006.html
17. http://lists.debian.org/debian-hams-0205/msg00016.html
18. http://lists.debian.org/debian-hurd-0205/msg00131.html
19. ftp://walfield.org/pub/people/ams/hurd/creating_bochs_image_for_gnu.txt
20. http://bochs.sourceforge.net/diskimages.html
21. http://lists.debian.org/debian-sgml-0205/msg00000.html
22. http://people.debian.org/~mrj/sgml-policy-draft/
23. http://lists.debian.org/debian-boot-0205/msg00333.html
24. http://people.debian.org/~dwhedon/dists/woody/main/disks-i386/current/
25. http://people.debian.org/~dwhedon/boot-floppies_3.0.23_i386.changes
26. http://lists.debian.org/debian-boot/
27. http://debianusers.org/
28. http://debianusers.org/stories.php?story=02/05/01/9950118
29. http://www.debian.org/News/weekly/2002/20/mail#1
30. http://www.debian.org/Packages/unstable/sound/ahcd.html
31. http://www.debian.org/Packages/unstable/tex/chemeq.html
32. http://www.debian.org/Packages/unstable/utils/hddtemp.html
33. http://www.debian.org/Packages/unstable/net/ipcalc.html
34. http://www.debian.org/Packages/unstable/net/iprelay.html
35. http://www.debian.org/Packages/unstable/math/kmatplot.html
36. http://www.debian.org/Packages/unstable/utils/kmymoney2.html
37. http://www.debian.org/Packages/unstable/graphics/kover.html
38. http://www.debian.org/Packages/unstable/text/plywood.html
39. http://www.debian.org/Packages/unstable/x11/xbattbar.html
40. http://www.debian.org/devel/wnpp/
41. http://packages.debian.org/unstable/utils/honyaku-el.html
42. http://bugs.debian.org/146961
43. mailto:[EMAIL PROTECTED]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
