Salvador Oller wrote:
>
> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA1
>
> A Dilluns 27 Maig 2002 10:04, ^OsIrIs^ va escriure:
> > Perd�n por mi ignorancia pero...�que es un bicho????
>
> supongo que se referia a un 'bug'.
Supongo que si no ha entendido lo que es un bicho, es porque tampoco
sabr� lo que es un "bug". :-/
> lamento que la gente prefiera ser imaginativa o ingeniosa
�Por qu� lo lamentas?
> en vez de concisa o 'standard' a la hora de elegir las palabras.
Poner "Standard" tampoco es una buena elecci�n, estamos en una lista
en Espa�ol y existe la palabra "est�ndar"
El concepto de bicho, entendido como "bug" no es muy est�ndar pero
cuando hay un concepto "nuevo", es la comunidad la que le da nombre y
luego la "Real Academia" la que da su benepl�cito.
(lo de: nuevo, entre comillas porque lo nuevo es el usar una palabreja
para referirse a un error de programaci�n que provoca el mal
funcionamiento
de un programa.)
> no creo que debas pedir perdon por nada :)
Efectivamente no hay que disculparse por no saber :-)
>
> ale pues.
Saludos.
--
Fernando.
{:-{D>
"Hackers do it with fewer instructions."
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
