Liberaci�n de Woody, registros de cambios (changelogs), CDs, LPPL, JPEG, Sistema de men�s, Informes de fallo, Paquetes de fuentes
Bienvenidos a la vig�simooctava edici�n de este a�o de la DWN, el bolet�n semanal de la comunidad de Debian. Parece que el Software Libre ha sido reconocido por la Comisi�n Europea (CE), ya que un [1]estudio de la CE sugiere que el software desarrollado por y que sea propiedad de las administraciones p�blicas deber�a ser distribuido bajo una licencia libre. En respuesta a uno de los puntos de la semana pasada, Henrik H�rk�nen nos ha contado que ha preparado las [2]im�genes de la espiral para el tel�fono m�vil Ericsson T65. Los seguidores de Debian en Berl�n van a [3]celebrar una fiesta de liberaci�n de Debian el fin de semana que viene. 1. http://europa.eu.int/ISPO/ida/jsps/index.jsp?documentID=550&fuseAction=showDocument&parent=news 2. http://kortis.to/radix/t65/ 3. http://lists.debian.org/debian-events-eu-0207/msg00018.html Debian GNU/Linux 3.0 publicado. Lo increible ha ocurrido, el 19 de julio, Woody fue [4]liberada. Woody soporta un total de once arquitecturas de procesador diferentes, incluye los entornos de escritorio KDE y GNOME, incorpora software para criptograf�a, es compatible con FHS v2.2 y soporta software desarrollado para el LSB. Anthony Towns [5]ha revelado que la nueva distribuci�n en pruebas se llamar� sarge, que recibe su nombre del jefe de escuadr�n de los soldados de pl�stico, continuando la din�mica de utilizar nombres de personajes de la pel�cula de animaci�n [6]Toy Story. 4. http://www.es.debian.org/News/2002/20020719 5. http://lists.debian.org/debian-devel-announce-0207/msg00011.html 6. http://us.imdb.com/Title?0114709 Estado de Debian Jr. Ben Armstrong envi� un [7]informe sobre el proyecto [8]Debian Junior. Tambi�n inici� un [9]proyecto en colaboraci�n con �ste para documentaci�n, en el que pueden colaborar usuarios y desarrolladores. Ben se ha convertido recientemente en el enlace entre los proyectos [10]Tux4Kids y Debian Jr. El paquete [11]TuxPaint es el primer paquete patrocinado por Tux4Kids a�adido al proyecto desde que se formaliz� la relaci�n. 7. http://www.es.debian.org/devel/debian-jr/News/2002/20020716 8. http://www.es.debian.org/devel/debian-jr/ 9. http://wiki.debian.net/DebianJr 10. http://www.tux4kids.org/ DeMuDi revivida. La distribuci�n [12]Debian Multimedia Distribution (DeMuDi) (Distribuci�n Multimedia de Debian) parec�a estar bastante parada hasta hace poco, pero parece que ha revivido. Marco Trevisani [13]escrib�a que DeMuDi se hab�a convertido en parte de un proyecto de la Uni�n Europea llamado [14]A GNU/Linux Audio distribution (AGNULA) (Una distribuci�n GNU/Linux de audio). Esperemos que este proyecto no continue su camino en solitario y una sus fuerzas a las del proyecto Debian, de manera que los programas no tengan que ser empaquetados dos veces. 11. http://www.newbreedsoftware.com/tuxpaint/ 12. http://www.demudi.org/ 13. http://iuamtg.upf.es/pipermail/demudi-user/2002-July/000255.html 14. http://www.agnula.org/project La correcta escritura de las l�neas de los registros de cambios (changelog). Cada paquete de Debian contiene un fichero de registro de cambios (changelog) que contiene una lista de los cambios en cada revisi�n del paquete. No existe una [15]pol�tica sobre la forma correcta de escribir las l�neas de un �changelog�, pero es pr�ctica habitual que cada l�nea haga referencia a la naturaleza del informe de fallo si lleva al cierre del mismo. Hubo una peque�a [16]discusi�n sobre cu�l deber�a ser el formato de las entradas de los registros de cambios. 15. http://www.es.debian.org/doc/manuals/developers-reference/ch-pkgs.en.html#s-changelog-entries 16. http://bugs.debian.org/147828 Distribuyendo im�genes de CD solamente con binarios. La lista [17]debian-legal recibi� una [18]consulta pidiendo que se avisara a los [19]distribuidores de CD con software licenciado bajo la [20]Licencia P�blica General GNU y que solamente contienen binarios. B�sicamente, si uno distribuye un binario, el receptor tiene que poder obtener tambi�n el c�digo fuente, al menos en un medio f�sico a trav�s de un pedido por correo. 17. http://lists.debian.org/debian-legal/ 18. http://lists.debian.org/debian-legal-0207/msg00192.html 19. http://www.es.debian.org/CD/vendors/ 20. http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html Comentarios e inquietudes de la discusi�n de LPPL. Frank Mittelbach del [21]proyecto LaTeX [22]hizo un resumen de las inquietudes y comentarios reunidos a partir de correos sobre lo que la gente hab�a considerado un problema con la [23]Licencia P�blica del Proyecto LaTeX (LPPL) o m�s bien como un problema con la idea que hay tras la LPPL. No va a hacer ning�n comentario por el momento, a la espera de m�s reacciones. 21. http://www.latex-project.org/ 22. http://lists.debian.org/debian-legal-0207/msg00250.html 23. http://www.latex-project.org/lppl.txt �La patente de JPEG engrosar� non-free? Una compan�a tejana adquiri� recientemente otra compa��a, y con ella una [24]patente utilizada en la generaci�n de los archivos comprimidos JPEG. Actualmente los derechos de la licencia se est�n [25]cobrando a varias compa��as de hardware y software. El grupo JPEG [26]cree que tiene trabajo anterior y est�n solicitando m�s ejemplos de trabajo anterior. No esta todav�a claro si la biblioteca libjpeg62 y todo el software que depende de ella tiene que ser movido a non-free. Tambi�n hay una acalorada [27]discusi�n sobre este tema en Alemania. 24. http://swpat.ffii.org/patente/wirkungen/jpeg/index.en.html 25. http://slashdot.org/articles/02/07/18/157217.shtml 26. http://www.jpeg.org/newsrel1.htm 27. http://www.fitug.de/debate/0207/msg00277.html Futuro del instalador de Debian. Ahora que Woody ha sido lanzado finalmente, el desarrollo del debian-installer debe mejorarse. El objetivo es dejar el actual sistema de instalaci�n (boot-floppies) y finalizar el desarrollo del nuevo instalador de Debian, que tiene un [28]dise�o m�s claro y flexible. Es necesario dise�ar y programar una nueva herramienta para [29]hacer particiones. Aqu� est� la actual [30]lista de tareas pendientes (todo list) para la nueva herramienta de instalaci�n. 28. http://cvs.debian.org/debian-installer/doc/ui.txt 29. http://lists.debian.org/debian-boot-0207/msg00227.html 30. http://cvs.debian.org/debian-installer/doc/TODO El significado de force-reload. Tobias Burnus [31]se preguntaba qu� implicaciones tiene el argumento force-reload de un script init.d. La [32]pol�tica de Debian no indica expl�citamente qu� debe ocurrir si el demonio no est� funcionando todav�a, y las respuestas tambi�n mostraron que hay diferentes criterios. Al final se propuso una [33]adici�n a la pol�tica. 31. http://lists.debian.org/debian-devel-0207/msg00671.html 32. http://www.es.debian.org/doc/debian-policy/ch-opersys.html#s-sysvinit 33. http://bugs.debian.org/152955 Cambiando el PATH por defecto. Santiago Vila [34]informa de que le han pedido que la variable PATH se defina en /etc/profile s�lo si no se encuentra definida todav�a. Sin embargo el cambio fue rechazado, ya que /bin/login ya fija un PATH por defecto. Tambi�n se le solicit� que no exportara la variable PS1 de manera que los shells diferentes de bash no se confundan. 34. http://lists.debian.org/debian-devel-0207/msg00714.html Montando dispositivos varias veces. Michael Meskes [35]experiment� un problema al montar varias veces algunos dispositivos, lo cual es [36]posible con NFS. Miquel van Smoorenburg [37]explic� que con los primeros n�cleos 2.4 se pod�a montar el mismo dispositivo en el mismo punto de montaje varias veces, pero esto confund�a a los usuarios y se cambi� en una �ltima versi�n para evitar esta situaci�n. 35. http://lists.debian.org/debian-devel-0207/msg00781.html 36. http://lists.debian.org/debian-devel-0207/msg00769.html 37. http://lists.debian.org/debian-devel-0207/msg00806.html Reescritura del sistema de men�s. Chris Lawrence [38]propuso una reescritura del sistema de men�s tras experimentar serios problemas con la implementaci�n actual. Mucha gente mejor� la lista de objetivos. Sebastian Rittau precis� que GNOME y KDE utilizan el mismo [39]formato de fichero de escritorio, que parecen ser tambi�n adecuado para nuestros [40]objetivos. Tambi�n se [41]apunt�, con un [42]ejemplo, que implementar �ntegramente un nuevo lenguaje de programaci�n en vez de usar uno existente puede no ser la mejor soluci�n. 38. http://lists.debian.org/debian-devel-0207/msg00815.html 39. http://www.freedesktop.org/standards/desktop-entry-spec.html 40. http://lists.debian.org/debian-devel-0207/msg00940.html 41. http://lists.debian.org/debian-devel-0207/msg00838.html 42. http://lists.debian.org/debian-devel-0207/msg00944.html Avalancha de informes de fallo. Gergely Nagy [43]advirti� sobre la posibilidad de una avalancha de informes de fallo por las violaciones de pol�tica que ha descubierto. Entre dichas violaciones est�n las de aquellos paquetes que no incluyen una copia expl�cita de su copyright y licencia de distribuci�n, los que crean sus paquetes binarios independientes de la arquitectura usando el objetivo incorrecto, los que incluyen la informaci�n del copyright en el fichero equivocado, as� como aquellos paquetes que incluyen ficheros esp�reos o in�tiles. Aqu� hay una [44]lista actualizada. 43. http://lists.debian.org/debian-devel-0207/msg00910.html 44. http://lists.debian.org/debian-devel-0207/msg01027.html Internacionalizando debconf. Tomohiro Kubota [45]anunci� sus planes de trabajo en la internacionalizaci�n de debconf. �stos incluyen una t�cnica para determinar el tipo de codificaci�n de mensajes y plantillas, una correcta conversi�n, un nuevo sistema de ajuste de l�nea y nuevas rutinas de salida para todos los interfaces de usuario soportados. 45. http://lists.debian.org/debian-devel-0207/msg00985.html Nuevas etiquetas para el BTS. Adam Heath, el mantenedor del Sistema de Seguimiento de Errores (BTS) de Debian [46]anunci� dos nuevas [47]etiquetas. La primera de ellas, sarge, indica que el bug est� relacionado especialmente con la nueva distribuci�n en pruebas, llamada sarge. La segunda, experimental, se aplica a aquellos fallos relacionados con la distribuci�n experimental y que por lo tanto no deber�an ser tratados como fallos cr�ticos. 46. http://lists.debian.org/debian-devel-0207/msg01084.html 47. http://www.es.debian.org/Bugs/server-control 48. http://lists.debian.org/debian-devel-0207/msg01146.html Nuevos paquetes de fuentes. Colin Walters [48]inici� un debate para modificar el modo en el que Debian maneja los paquetes de fuentes. El sistema actual tiene algunas carencias: por ejemplo, los ficheros binarios no se pueden a�adir de manera sencilla, y algunos paquetes incluyen un sistema m�s sofisticado pero poco documentado para lidiar con dichas carencias. Colin ha preparado c�digo fuente y ejemplos para que aquellos que est�n interesados puedan probarlo. Paquetes nuevos o significativos. En los �ltimos d�as se han a�adido al archivo de Debian o han sufrido importantes modificaciones los siguientes paquetes. * [49]argouml -- Herramienta de modelado que le ayuda a hacer sus dise�os con UML. * [50]away -- Programa para bloquear terminales. * [51]cltl -- Segunda edici�n (Pre-ANSI) del libro Common Lisp the Language. * [52]cvsdelta -- Resumen de diferencias en un repositorio CVS. * [53]dcl -- GNU Enterprise - Double Choco Latte. * [54]flashplayer -- Un ejecutor de flash con licencia GPL. * [55]freej -- Instrumento digital para v�deo en directo. * [56]mbrowse -- Un navegador para SNMP y MIB. * [57]rutebook -- Libro electr�nico Linux: Rute User's Tutorial and Exposition. * [58]sfm -- Gestor de ficheros sencillo. * [59]syscalltrack -- Sigue las llamadas de sistema en el sistema Linux. * [60]tuxpaint -- Programa de dibujo para ni�os peque�os. 49. http://packages.debian.org/unstable/misc/argouml.html 50. http://packages.debian.org/unstable/utils/away.html 51. http://packages.debian.org/unstable/doc/cltl.html 52. http://packages.debian.org/unstable/devel/cvsdelta.html 53. http://packages.debian.org/unstable/web/dcl.html 54. http://packages.debian.org/unstable/net/flashplayer.html 55. http://packages.debian.org/unstable/x11/freej.html 56. http://packages.debian.org/unstable/net/mbrowse.html 57. http://packages.debian.org/unstable/doc/rutebook.html 58. http://packages.debian.org/unstable/x11/sfm.html 59. http://packages.debian.org/unstable/devel/syscalltrack.html 60. http://packages.debian.org/unstable/graphics/tuxpaint.html Paquetes hu�rfanos. 4 paquetes se quedaron hu�rfanos esta semana y necesitan un nuevo mantenedor. Esto da un total de 83 paquetes hu�rfanos. Muchas gracias a los mantenedores anteriores, que han contribuido a la comunidad de software libre. En las [61]p�ginas de WNPP puede encontrar la lista completa, y si planea adoptar un paquete, por favor, agregue una nota al informe de fallo correspondiente y retit�lelo con ITA:. * [62]aethera -- Aplicaci�n de correo electr�nico y PIM para KDE. ([63]Bug#152941) * [64]gnu-smalltalk -- Implementaci�n de Smalltalk-80. ([65]Bug#153636) * [66]korelib -- Biblioteca multiplataforma para aplicaciones basadas en �plugins�. ([67]Bug#153507) * [68]xcdroast -- Software para grabadoras para X. ([69]Bug#153970) 61. http://www.es.debian.org/devel/wnpp/ 62. http://packages.debian.org/unstable/mail/aethera.html 63. http://bugs.debian.org/152941 64. http://packages.debian.org/unstable/interpreters/gnu-smalltalk.html 65. http://bugs.debian.org/153636 66. http://packages.debian.org/unstable/libs/libkore0.html 67. http://bugs.debian.org/153507 68. http://packages.debian.org/unstable/otherosfs/xcdroast.html 69. http://bugs.debian.org/153970 �Se ha enterado de algo interesante? Por favor, env�enos una nota siempre que vea algo que crea que vale la pena incluir en las DWN. Desafortunadamente, no podemos estar al tanto de todo, y este va a ser un mes muy ajetreado. Por supuesto tambi�n estaremos muy agradecidos de cualquier nota redactada por escritores voluntarios. Esperamos sus correos a [EMAIL PROTECTED] 70. mailto:[EMAIL PROTECTED] Un saludo, Ender. -- Why is a cow? Mu. (Ommmmmmmmmm) -- Servicios de red - Network services Centro de Comunicaciones CSIC/RedIRIS Spanish Academic Network for Research and Development Madrid (Spain) Tlf (+34) 91.585.49.05 -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
