La respuesta de Hector me ayud� para encontrar el camino, gracias amigo.
A�adir un par de cosillas para los que usen KDE:
1.- Para instalar el soporte de CUPS en el KDE tienen que instalar el
paquete kdelibs3-cups, tras esto en el "administrador de impresi�n" del
"centro de control" del kde se selecciona en "Sistema de impresi�n
actualmente usado" CUPS y apareceran las impresoras configuradas con CUPS.
con esto ya imprimimos sin problema en los programas del entorno KDE.
2.- Para imprimir en programas no KDE utilizaremos la impresora "KPrint" en
el dialogo de imprimir y as� podemos acceder al sistema de impresion KDE +
CUPS.
Saludos y gracias a todos.
Pedro Mag�n.
-----Mensaje original-----
> Buenas, me gustaria saber como puedo configurar mi debian para imprimir en
> una Impresora HP 4100N conectada a red TCP/IP con una direcci�n IP propia
> que no est� conectada a ningun equipo.
La mejor opcion es que instales cupsys.
Paquetes:
cupsys
cupsys-bsd
cupsys-client
Cuando este instalado, abres un navegador y accedes a la direcci�n
http://localhost:631/
Te aparecer� una bonita p�gina web para la configuraci�n de cupsys.
Le dices que cree una impresora nueva, que use el protocolo de HP (no me
acuerdo del nombre pero es obvio de entre los del desplegable) y le das la
direccion de la impresora (ej: socket://192.168.1.27:9100/ )
-----Mensaje original-----