smart apc ups ayuda

[teo]

Hola

Lista, como comente en un mail anterior tengo una UPS APC SMART y no he podido 
hacer que Debian se comunique con ella. Alguien tiene idea de como lo puedo 
lograr.
Tengo woody con kernel 2.4.18.

saludos