Opps,
le di a responder y no me di cuenta del destinatorio, �que fallo!
Salud y Revoluci�n.
Lobo.
-------- Original Message --------
Subject: Re: debian (l)user friendly
Date: Sat, 12 Oct 2002 22:45:39 +0200
From: Rub�n G�mez Antol� <[EMAIL PROTECTED]>
To: Ismael Fanlo <[EMAIL PROTECTED]>
References: <[EMAIL PROTECTED]>
<[EMAIL PROTECTED]> <[EMAIL PROTECTED]>
<[EMAIL PROTECTED]>
Muy buenas,
Ismael Fanlo wrote:
El s�b, 12-10-2002 a las 14:47, Federico Pinal Moreira escribi�:
Sobre la "amigabilidad"
-----------------------
Debian es "friendly". Es coherente, tiene una explicaci�n para lo que
hace
si entiendes el ingl�s, claro... porque la mayor�a de veces que
necesitas documentaci�n, es en ese idioma que la encuentras.
Y la que hay en espa�ol, la gran mayor�a de las veces esta
desactualizada. Pero no esta bien quejarse, mas colaborar es lo que
tendriamos que hacer, pero...
Tambi�n hace falta
saber por d�nde empezar a leer (Yo recomiendo "Unix sin fronteras" de
Harley Hahn para empezar con cualquier unix).
�se no lo conozco... pero en este aspecto si que es f�cil... "Linux,
instalaci�n y primeros pasos" y otros que SI que est�n en espa�ol /
castellano.
Pues mira tu, que yo este no lo he leido ninguna vez, y yo creo que
todos los problemas que me encuentro a veces vienen de no haberlo leido.
Eso si, yo he leido, bueno terminandolo estoy, el UNIX Sistema V version
4 de Kenneth H. Rosen, Richard R. Rosinki, James M. Farber y Douglas A.
Host, que esta muy bien, pero casi que es demasiado extenso, y en
algunos aspectos esta un poco... no se, desfasado quizas, y explica
algunas herramientas... �extra�as�, aunque claro, estamos hablando de
�unix�, no de linux.
Parezco un resentido, pero la verdad es que llevo mucho cabreo con eso
del idioma. Cosas que ya son de por s� medianamente dif�ciles, pueden
transformarse en verdaderas pesadillas si tienes que estar leyendo los
manuales en un idioma extra�o.
Yo estoy contigo, a veces es que se harta uno de leer en ingl�s. La otra
ma�ana le decia a mi compa�ero:
- Mira tu, hoy estoy de suerte, este lo tengo en espa�ol. - Me referia a
un como que necesitaba leer.
Suerte de listas como �sta ;-)
Si, la verdad es que si.
En lo que respecta al hilo original... pues opino que Debian es ideal
para "cualquier" usuario, siempre y cuando sea alguien a quien le
interese aprender. He de reconocer que para el "usuario final
estandard" que no est� interesado en aprender, sino en obtener partido
de la herramienta lo m�s r�pidamente posible, no es lo m�s indicado.
Mejor que use Windows o un Linux estilo Mandrake, Lycoris (en ingl�s,
claro), o similares.
Yo empec� con debian, pero... creo que el que de verdad quiera aprender
linux puede empezar con cualquiera, pero el que empieza por el tema de
probar algo que no sea g�indous, es mejor que empiece con alguna otra
tipo MDK o SuSE, que son algo mas... f�ciles de usar (un amigo instalo
el otro dia la MDK 9.0 y le configuro impresora y scanner USB, conexi�n
a internet por cable y dem�s en un plis-plas seg�n el, eso hoy por hoy
debian todav�a no lo hace, y otra cosa que mejor que siga as�), para
despues, si de verdad le ha gustado linux, poder cambiar a debian, o
mantenerse oiga, que tampoco es cuestion de echar las otras distros a
los leones.
Y el que se quiera superar pues siempre tiene el Linux desde Cero, Linux
From Scratch, que ese es ya para los mega-expertos. ^_^
Salud,
Ismael.
Venga, nos leemos.
Salud y Revoluci�n.
Lobo.
--
Libertad es poder elegir en cualquier momento. Ahora yo eligo GNU/Linux,
para no atar mis manos con las cadenas del soft propietario.
--
Libertad es poder elegir en cualquier momento. Ahora yo eligo GNU/Linux,
para no atar mis manos con las cadenas del soft propietario.
