Hola, yo soy bastante nuevo en debian pero tuve el mismo problema.
Primero fui a Programas - Apps - System - Languages enviroment - Spanish 
Environment
Despues fui a Programas - Apps - System - gkdebconf
Ahi podes configurar unas cuantas cosas como por ejemplo las locales

Para el tiene problemas con la instalaci�n, � no te dice que ejecutes: apt-get 
-f install cuando te da el error de los paquetes?
No se muy bien que hace pero una vez que tuve un problema similar con unos 
paquetes, despu�s de correr apt-get install me dijo que ejecutara apt-get -f 
install, me desinstal� unas cuantas cosas, se arreglaron los problemas con los 
paquetes corruptos y despu�s volvi a instalar lo que precisaba, y qued� todo 
como antes. No se si fui claro?

On Sat, 28 Dec 2002 02:47:31 +0100
cbptraducciones <[EMAIL PROTECTED]> wrote:

> On Monday 23 December 2002 17:24, Imobach Gonz�lez wrote:
> > Saludos.
> >
> > 
> >
> > Estoy instalando el OpenOffice en espa�ol, y cu�l es mi sorpresa
> > -bueno, ya me lo esperaba porque no es la primera vez ;)- cuando
> > descubro que las tildes no funcionan.
> >
> Hola a todos
> 
> Tengo el mismo problema.
> Por lo que he podido leer en otras listas, especialmente [1] y [2] que 
> reproduzco abajo, parece que odo pasa por instalarse el paquete locales y el 
> paquete user-es y, a partir de ah�, configurar los locales en /etc/locale.gen 
> y con dpkg-reconfigure locales. Ahora mismo creo que sin locales estoy 
> vendido, �o me equivoco? Pero es que ni siquiera consigo instalarme este 
> paquete. Cito textualmente:
> 
> dpkg-reconfigure locales
> /usr/sbin/dpkg-reconfigure: locales is not fully installed
> 
> (Eso a pesar de que en la instalaci�n de mi Woody (2.4.18-bf2.4) seleccion� 
> los dos locales es_ES que sal�an como opciones. Algo deb� de hacer mal.)
> 
> Si intento instalar locales:
> 
> apt-get install locales
> (...)
> locales: Depends: glibc-2.2.5-11.2
> E: Sorry, broken packages
> 
> Y si intento instalar glibc-2.2.5-11.2:
> 
> apt-get install glibc-2.2.5-11.2
> (...)
> Note, selecting libc6 instead of glibc-2.2.5-11.2
> Sorry, libc6 is already the newest version.
> 
> Creo que libc6 lo tengo instalado porque lo necesitaba otro programa que me 
> he puesto: eboard (aunque no estoy muy seguro).
> 
> O sea, que locales depende de glibc-2.2.5-11.2, pero no puedo instalar 
> glibc-2.2.5-11.2 porque libc6 es m�s actual y le come el sitio... Y sin 
> locales no puedo instalar user-es. �Es as�?
> 
> Tambi�n he intentado instalar locales desde 
> http://packages.debian.org/testing/base/locales.html, donde como dependencias 
> s�lo figura libc6 (y no glibc-2.2.5-11.2), pero me da el mismo error (dice 
> que depende de glibc-2.2.5-11.2) (esto lo hice con kpackage).
> 
> Por otra parte, si intento (por analog�a con [1]):
> 
> localedef -i es_ES -f ISO-8859-1 es_ES
> 
> me da
> 
> cannot read character map directory '/usr/share/i18n/charmaps': No such file 
> or directory
> 
> porque no tengo tal directorio /usr/share/i18n (�locales no me crear�a ese 
> directorio?)
> 
> He hojeado tambi�n el manual que se cita en [1] pero confieso que es superior 
> a m�. Estoy en un mar de dudas. Si alguien quisiera indicarme por d�nde tirar 
> para salir de este embrollo le estar� muy agradecido. Lo que necesito es que 
> los acentos me funcionen en OpenOffice.
> 
> Tambi�n he intentado configurar esto de nuevo con base-config, sin resultado.
> Y el enlace a task-spanish en 
> http://www.debian.org/international/Spanish.es.html tampoco parece muy �til.
> 
> 
> Las dos fuentes que dec�a (a lo mejor a alguien le sirven):
> 
> [1] http://listas.glo.org.mx/archive/glo/msg00198.html
> 
> Felicidades!!!!
>    Esa informaci�n para mi va a ser muuuuy util...
> 
> 
>  :)
> 
> El Mi� 12 Jun 2002 00:14, escribiste:
> > Despu�s de darme de topes durante un buen rato, ya sea STFW o escribiendo
> > a la lista de correos, di con la forma de hacerlos jalar (esto en
> > Slackware):
> >
> > - Como root, ejecuta localedef -i es_MX -f ISO-8859-1 es_MX
> > - Opcionalmente modifica en /etc/profile:
> >   export LC_ALL=POSIX
> >   A
> >   export LC_ALL=es_MX
> > - Agrega:
> >   export LANG=es_MX
> >
> > �Listo! OpenOffice aceptar� los acentos :)
> >
> > M�s informaci�n: http://www.gnu.org/manual/glibc-2.2.3/libc.html
> 
> [2] http://www.esdebian.org/article.php?story=2002100701505245
> 
> mi metodo Escrito por: An�nimo sobre Sunday, October 13 2002 @ 05:33 AM ART 
> El tema de los acentos y las � lo arregl� yo as�:
> apt-get install user-es
> dpkg-reconfigure locales # y selecciono las dos o tres opciones que hay de 
> es_ES
> castellanizar
> 
> Cuando reinicies ese usuario ( o las X ) tendr�s el teclado en castellano.
> 
> 
> 
> 
> 
> Gracias y saludos
> Clemente
> 
> 
> -- 
> To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
> with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
> 


-- 
   Gustavo Saldumbide
   [EMAIL PROTECTED]

----------------------------------
    Debian Woody 3.0
   Linux user #102379
----------------------------------
----

Responder a