A Dissabte 05 Juliol 2003 17:04, Angel Claudio Alvarez va escriure: > En tu pueblo sera asi, en la aldea global no
Precisamente uno de los logros de la aldea global es dar cabida a lenguas que de otra manera no tendr�an forma de expresi�n. > Es gracioso ver como se mezcla falso nacionalismo con el uso del > lenguaje > Si vas a preservar la identidad, no uses el espa�ol > usa el latin, o el arameo que son anteriores al espa�ol y de los cuales > el espa�ol es una de las tantas ramas descendientes Mi identidad ahora no es el lat�n, son dos lenguas rom�nicas provenientes del lat�n, el castellano y el catal�n. �Que tiene que ver la identidad actual con los origenes y raices de una lengua? > Siguiendo con tu criterio yo deberia escribir en quechua, guarani o > tehuelche, Pues ser�a estupendo que un grupo de gente que hablara esas lenguas se dedicara a traducir debian a ellas. �Tu no has visto el enorme esfuerzo dedicado por gente de todo el planeta a traducir del ingl�s a sus lenguas?, por muy minoritaria que sean. Repito, esa es una de las grandezas de internet, la aldea global y el software libre, que en mi tierra llamamos "programari lliure", y evidentemente nadie usa la expresi�n "free software" >y lamentablemente por una sarta de delincuentes espa�oles que Delincuentes no, no incumpl�an ninguna ley, yo los llamar�a asesinos, adem�s eran sucios, salvajes, codiciosos y supersticiosos, pero para desgracia de los americanos de la �poca, todos los europeos eran as� en aquella �poca y ten�an mejores armas y transportaban numerosas enfermedades. > vinieron y saquearon ( y aun hoy siguen saqueando) America, hoy hablo y > escribo espa�ol Actualmente saquean America los americanos. Siento decirte que a rasgos generales aquellos asesinos que invadieron america tubieron descendencia junto a los americanos que sobrevivieron y esa descendencia son los americanos actuales. Los espa�oles de ahora no tenemos nada que ver con aquello. > Los lenguajes evolucionan con el uso y esa evolucion se debe a la > necesidad de expresarse. Hoy el idioma global es el ingles, mal que te > pese, y siguiendo tu consejo elijo expresarme como mejor me parece Pues no se que haces hablando castellano :-), �porque no escribes en ingl�s?, lo de expresarte como te parezca por supuesto eres muy libre, solo faltar�a. Evidentemente tambi�n la gente es muy libre de escribir su opini�n acerca de tu forma de expresarte. > Angel Claudio Alvarez > > PD:Por favor, como tu mail es OFF TOPIC, tene la amabilidad la proxima > vez de poner el subjet. [OFF TOPIC] Aqu� estoy totalmente de acuerdo contigo. Simplemente porque las normas de educaci�n de estos medios as� lo piden. -- David Cifre Garc�a (Tarragona) GnuPG: http://www.tinet.org/~davidcg/gpg/davidcg.asc ------------------------------------------------------------- "La vida es una enfermedad de transmisi�n sexual con un 100% de mortalidad"
