Problemas con apt-get install

[Alvar Porcar]

Al ir a instalar un paquete, me dice que hay problemas con el fichero 
/var/lib/dpkg/available y no me deja actualizar. � C�mo puedo volver a 
recomponer dicho fichero?
Gracias,

--