On Wed, Oct 22, 2003 at 03:53:13PM +0200, Borxa Varela Bouzas wrote:
> He actualizado sarge, y me instalado el openoffice 1.1, pero no consigo hacer
> funcionar en espa�ol.
> Antes editaba el archivo /usr/bin/openoffice y le a�ad�a LANG=es_ES y
> funcionaba en espa�ol perfectamente, pero ahora, aunque haga eso sale en
> ingles, si desintalo el paquete de ingles, ya no arranca.
> Y para rematarla en ingles, no me pone las tildes en las vocales.
No te hagas mucho l�o con instalaciones y desinstalaciones, que no
son soluci�n para estas cosas. :-)
Lo adecuado en estos casos es modificar el archivo
/etc/openoffice1.1/openoffice.conf
� el correspondiente a otras versiones, que puede estar en
/etc/openoffice/openoffice.conf
Este archivo es un gui�n shell que el programa /usr/bin/openoffice
carga -en caso de existir-. El programa es otro gui�n shell que se
encarga de preparar el entorno de trabajo y llamar a las
aplicaciones finales. Por cierto, los otros programas oowriter,
oocalc, ... son enlaces simb�licos a /usr/bin/openoffice.
Y respecto a qu� variables de entorno cambiar en ese gui�n shell
(ya de paso te sirve para todos los usuarios de la m�quina) la que
he visto que funciona es LC_ALL, como ya te han dicho en otro
mensaje.
Es curioso, pero LANG y LC_MESSAGES tambi�n deber�an funcionar; sin
embargo hay programas que las ignoran y otros que no :-( Cuesti�n de
gustos del programador, supongo.
Saludos
--
Victor Moral <[EMAIL PROTECTED]>
- Yo tambi�n quiero una Europa libre de Patentes de Software -
--------------------------------------------------------------
EuropeSwPatentFree - http://EuropeSwPatentFree.hispalinux.es
--------------------------------------------------------------
