Consola traslucida en gnome

[Jerome]

Me he fijado en algunas capturas de pantalla de escritorios gnome (no se 
si kde tambien) en que la ventana de la consola aparece traslucida, 
creando un efecto muy vistoso. �Alguien sabe como se consigue este 
efecto? He buscado en Google como consola traslucida o consola 
transparente gnome pero no he encontrado referencia a este efecto.