Hola a todos.

Despu�s de unos d�as me pude poner nuevamente con la castellanizaci�n de mi Woody 3.02. Les comento que segu� lo que me propuso Rafael (y que extracto al final de forma ordenada), y finalmente pude tener acentos, e�es y el AltGr funcionando.

��Muchas gracias!!

De todos modos persisten los siguientes problemas:

- Cuando instalo cualquier programa con dselect, me sale el siguiente mensaje (creo que cuando intenta la configuraci�n del mismo):

perl: warning: Setting locale failed.
perl: warning: Please check that your locale settings:
   LANGUAGE = "es_ES",
   LC_ALL = "es_ES",
   LC_TYPE = "es_ES",
   LC_CTYPE = "",
   LANG = "es_ES.ISO-8859-1"
   are supported and installed on your system.
perl: warning: Falling back to the standard locale ("C").
�Sigo teniendo los locale setting mal configurados? A LC_CTYPE no lo tengo en /etc/environment.

- Tambi�n me tira el siguiente mensaje de error cuando leo cualquier p�gina man:

(null): can't set the locale; make sure $LC_* and $LANG are correct.

- La consola de Gnome (no as� la xterm) me imprime los caracteres acentuados y las � �del mismo color que el fondo!, de tal manera que no puedo verlas. Prob� cambiando los colores de la consola, pero es lo mismo. - El men� principal de Gnome sale todo en ingles. Del resto, algunos en castellano y otros en ingl�s.

Prob� con locale-gen, pero mejor� nada, y encima en environment me cambi� LANGUAGE = "es_ES" por =spanish (que no funciona correctamente).

Igual puedo vivir con estos detalles, pero si alguien me da una idea...

Gracias,
Dax


PD: Ac� abajo les trasncribo los pasos que segu�. Mis comentarios est�n entre par�ntesis.

Rafael F. Rodr�guez escribi�:

1) dpkg-reconfigure locales, hay tengo marcada las opciones es_ES
ISO-8859-1 y [EMAIL PROTECTED] ISO-8859-15, dejando este �ltimo por defecto.

(Les comento que ac� s�lo eleg� es_ES)

2) He creado el archivo /etc/environment con los siguientes valores:
                export LANG=es_ES
                export LANGUAGE=es_ES
                export LC_ALL=es_ES
                [EMAIL PROTECTED]
                GDK_USE_XFT=1


        En cuanto al /etc/environment lo que hago es sustituir lo que tenga por
estas l�neas, tambi�n he probado lo de poner spanish, pero no me tir�,
el problema es que spanish es un alias de la configuraci�n de locales,
pero a m� no me funcion�.


3) Para el teclado en la consola pongo en la secci�n de carga de
teclado /etc/init.d/keymap.sh, las siguientes l�neas.

       # load new map
       if [ -r ${CONFFILE} ] ; then
        loadkeys euro.inc
        loadkeys windowkeys.inc

(En mi keymap.sh ya exist�a un apartado que dec�a # load new map. Lo que hice 
fue comentar todas las l�neas originales y reemplazarlas por las que me sugiere 
Rafael).

4) y al final del archivo /etc/console-tools/config:
                SCREEN_FONT = lat0-sun16
                APP_CHARSET_MAP=iso15

5) Suponiendo que usas el gestor de arranque gdm (y si no, usalo que es
una pijada) se pone antes de la opci�n set -e (al principio del archivo)
                set -o allexport
                . /etc/environment
                set +o allexport

6) Para los acentos, debes de volver a configurar las X con
dpkg-reconfigure xserver-xfree y cuando est�s en la opci�n de teclado le
tengo puesto 105 tecleas y la opci�n deadkeys porque si no no funciona.

7) Reinicia todo y listo :-)


Responder a