�Hola! Soy el programa ezmlm. Me ocupo de la lista de correo [EMAIL PROTECTED]
Estoy trabajando para mi propietario, a quien se puede localizar en [EMAIL PROTECTED] Lo siento, no he podido cursar su petici�n porque la direcci�n [email protected] no estaba en la lista de correo suse-linux-s cuando recib� su petici�n y no es suscriptor de esta lista. Si se da de baja, pero sigue recibiendo correo, es que est� suscrito con una direcci�n distinta a la que usa actualmente. Por favor, busque en las cabeceras el texto: 'Return-Path: <[EMAIL PROTECTED]>' La direcci�n para dar de baja a este usuario ser�a: '[EMAIL PROTECTED]'. Simplemente escriba a esa direcci�n, tras modificarla con la verdadera direcci�n de suscripci�n. Si el mensaje tiene una cabecera ``List-Unsubscribe:'' puede usted mandar un mensaje a la direcci�n de esa cabecera. La cabecera ya contiene la petici�n de suscripci�n. En algunos programas de correo, necesitar� hacer visibles los encabezamientos para ver el campo de retorno: Con Eudora 4.0, haga clic en el bot�n "Blah blah ...". Con PMMail, haga clic en "Window->Show entire message/header". Si esto tampoco da resultado, siento decirle que no le puedo ayudar. Por favor, reenv�e el mensaje junto con una nota sobre lo que est� intentando hacer y una lista de direcciones bajo las cuales puede estar suscrito, a mi propietario: [EMAIL PROTECTED] que se ocupar� de todo. Mi propietario es un poco m�s lento que yo; por favor, tenga paciencia. --- Comandos administrativos para la lista suse-linux-s --- Puedo gestionar autom�ticamente peticiones administrativas. Por favor, no env�e este tipo de peticiones a la lista. Env�elas a la direcci�n-comando adecuada: Para obtener ayuda y una descripci�n de los comandos disponibles, mande un mensaje a: <[EMAIL PROTECTED]> Para suscribirse a la lista, mande un mensaje a: <[EMAIL PROTECTED]> Para eliminar su direcci�n de la lista, simplemente mande un mensaje a la direcci�n que hay en la cabecera ``List-Unsubscribe'' de cualquier mensaje de la lista. Si usted no ha cambiado su direcci�n desde que se suscribi�, tambi�n puede enviar un mensaje a: <[EMAIL PROTECTED]> Para a�adir o eliminar direcciones, le enviar� un mensaje de confirmaci�n a esa direcci�n. Cuando lo reciba, pulse el bot�n 'Responder' para completar la transacci�n. Si necesita contactar con el propietario de la lista, por favor, mande un mensaje a: <[EMAIL PROTECTED]> Por favor, incluya una lista de mensajes REENVIADOS con TODAS LAS CABECERAS intactas para que sea m�s f�cil ayudarle. --- Le adjunto una copia de la petici�n que he recibido. Return-Path: <[EMAIL PROTECTED]> Received: (qmail 5281 invoked from network); 31 Mar 2004 17:43:20 -0000 Received: from unknown (HELO hermes.suse.de) (195.135.221.8) by 0 with SMTP; 31 Mar 2004 17:43:20 -0000 Received: from scanhost.suse.de (scanhost.suse.de [10.0.0.5]) by hermes.suse.de (Postfix) with ESMTP id 1CC8519021 for <[EMAIL PROTECTED]>; Wed, 31 Mar 2004 19:43:20 +0200 (CEST) Received: from hermes.suse.de ([10.0.0.1]) by scanhost.suse.de (scanhost [10.0.0.5]) (amavisd-new, port 10025) with ESMTP id 25978-20 for <[EMAIL PROTECTED]>; Wed, 31 Mar 2004 19:43:07 +0200 (CEST) Received: from Cantor.suse.de (ns.suse.de [195.135.220.2]) (using TLSv1 with cipher EDH-RSA-DES-CBC3-SHA (168/168 bits)) (No client certificate requested) by hermes.suse.de (Postfix) with ESMTP id 1A4FF157E5 for <[EMAIL PROTECTED]>; Wed, 31 Mar 2004 19:43:02 +0200 (CEST) Received: from fwsmtp01.pdv.com (mail.pdvsa.com [200.41.118.66]) by Cantor.suse.de (Postfix) with SMTP id BB28E3B5328 for <[EMAIL PROTECTED]>; Wed, 31 Mar 2004 19:40:32 +0200 (CEST) Received: (qmail 15519 invoked from network); 31 Mar 2004 16:39:46 -0000 Received: from unknown (HELO mhccspr.pdvsa.com) (162.122.5.111) by fwsmtp01.pdv.com with SMTP; 31 Mar 2004 16:39:46 -0000 Received: from ccschusmtp01.pdvsa.com by mhccspr.pdvsa.com with ESMTP; Wed, 31 Mar 2004 13:05:49 -0400 Received: from plcguacor04.pdvsa.com ([167.175.96.232]) by ccschusmtp01.pdvsa.com (Lotus Domino Release 6.5) with ESMTP id 2004033113122680-133873 ; Wed, 31 Mar 2004 13:12:26 -0400 From: RUBEN CHARLES <[EMAIL PROTECTED]> To: [EMAIL PROTECTED] Subject: Re: confirm unsubscribe from [EMAIL PROTECTED] Sensitivity: Date: Wed, 31 Mar 2004 13:12:26 -0400 Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]> MIME-Version: 1.0 X-MIMETrack: Serialize by Router on PLCGUACOR04/SERVIDORES/PDVSA(Release 6.5|September 26, 2003) at 03/31/2004 01:12:26 PM, Itemize by SMTP Server on CCSCHUSMTP01/SERVIDORES/PDVSA(Release 6.5|September 26, 2003) at 03/31/2004 01:12:26 PM, Serialize by Router on CCSCHUSMTP01/SERVIDORES/PDVSA(Release 6.5|September 26, 2003) at 03/31/2004 01:12:28 PM X-Virus-Scanned: by amavisd-new at scanhost.suse.de *************** PDVSA�S INTERNET E-MAIL USE *************** This message may contain information solely of the interest of PDVSA or its businesses. Copying, distribution, disclosure or any use of the information contained in this transmission is permitted only to authorized parties. If you have received this e-mail by error, please destroy it and notify [EMAIL PROTECTED] or the sender by reply email. ****** USO DEL CORREO ELECTRONICO DE PDVSA HACIA INTERNET ****** Esta nota puede contener informacion de interes solo para PDVSA o sus negocios. Solo esta permitida su copia, distribucion o uso a personas autorizadas. Si recibio esta nota por error, por favor destruyala y notifique al remitente o a [EMAIL PROTECTED]
