> Gracias por tu respuesta. Ya supon�a algo as�. Pero lo curioso es > que si mi script lanza procesos en segundo plano, el jobs dentro del > script tampoco los ve. Cuando en realidad esos procesos se est�n > ejecutando desde el mismo shell que ejecuta el script. Eso es lo que no > entiendo.
Me apostar�a algo a que la respuesta est� en "man bash", "info bash" o alg�n HOWTO o manual de programaci�n shell con bash (hay uno llamado Advanced Bash Programming o algo as� del que hablan muy bien). Siento no poder ayudarte m�s, pero es que la shell (a�n) no es mi fuerte, ni siquiera me he le�do entera la p�gina de manual, cosa muy recomendable. Haplo

