Gracias a todos, estoy probando lo que me dec�s, pero aun no he resuelto mi problema:
El ordenador al que me quiero conectar no tiene corriendo un servidor ftp. Esta m�quina a la que me conecto para descargar ficheros grandes es de un amigo, yo tengo acceso pero no puedo configurar esa m�quina a mi gusto (soy un usuario invitado), tan s�lo pretendo poder hacer desde mi Linux lo que puedo hacer desde un Windows con WinSCP, loguearme en el ordenador remoto (en el que corre un servidor ssh, por supuesto) y poder hacer descargas con opci�n resume. Desde Windows puedo pero desde Linux no, porque el archivo incompleto .part se borra al intentar reanudar esa descarga y empieza desde cero. Lo que yo quiero saber es c�mo poder hacer esto sin tener que pedir a mi amigo que se instale nada, ya que desde WinSCP no necesito que lo haga. Lo de fragmentar el archivo es interesante y �til, pero no me sirve porque no es mi ordenador ni mi archivo. De todas formas es bueno saber esas cosas. Gracias a todos por vuestras respuestas, a ver si me pod�is comentar algo m�s (recordad que en ese ordenador s�lo corre ssh y yo tengo cuenta en �l). Gracias otra vez.

