SingleApplication upstream released v3.5.4 maintaining the non-DFSG compliant license and closed the issue.
As previously noted, Stremio uses an alternative implementation and remains unaffected. For details see bug #1050520 where I've documented the final upstream response.

