The following commit has been merged in the master branch:
commit 9f04534e965e28fe2383483c5ab402d9e9a10614
Author: Damyan Ivanov <[email protected]>
Date: Fri May 21 08:52:46 2010 +0300
Bulgarian translation of langs.pot
diff --git a/po/langs.fi.po b/po/langs.bg.po
similarity index 62%
copy from po/langs.fi.po
copy to po/langs.bg.po
index 0fe7dc7..13abfba 100644
--- a/po/langs.fi.po
+++ b/po/langs.bg.po
@@ -1,168 +1,171 @@
-# Finnish translations for packages.debian.org.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
-# Tommi Vainikainen <[email protected]>, 2005.
+# FIRST AUTHOR <em...@address>, YEAR.
+# Damyan Ivanov <[email protected]>, 2010.
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: langs\n"
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-10-03 12:09+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-10-14 10:05+0300\n"
-"Last-Translator: Tommi Vainikainen <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Finnish <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-21 08:52+0200\n"
+"Last-Translator: Damyan Ivanov <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Bulgarian <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Poedit-Language: Bulgarian\n"
#: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:15
msgid "Arabic"
-msgstr "arabia"
+msgstr "Арабски"
#: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:16
msgid "Finnish"
-msgstr "suomi"
+msgstr "Фински"
#: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:17
msgid "Croatian"
-msgstr "kroatia"
+msgstr "Хърватски"
#: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:18
msgid "Danish"
-msgstr "tanska"
+msgstr "Датски"
#: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:19
msgid "Dutch"
-msgstr "hollanti"
+msgstr "Холандски"
#: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:20
msgid "English"
-msgstr "englanti"
+msgstr "Английски"
#: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:21
msgid "Persian"
-msgstr "persia"
+msgstr "Персийски"
#: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:22
msgid "French"
-msgstr "ranska"
+msgstr "Френски"
#: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:23
msgid "German"
-msgstr "saksa"
+msgstr "Немски"
#: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:24
msgid "Armenian"
-msgstr "armenia"
+msgstr "Арменски"
#: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:25
msgid "Italian"
-msgstr "italia"
+msgstr "Италиански"
#: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:26
msgid "Japanese"
-msgstr "japani"
+msgstr "Японски"
#: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:27
msgid "Khmer"
-msgstr ""
+msgstr "Кхмерски"
#: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:28
msgid "Korean"
-msgstr "korea"
+msgstr "Корейски"
#: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:29
msgid "Spanish"
-msgstr "espanja"
+msgstr "Испански"
#: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:30
msgid "Portuguese"
-msgstr "portugali"
+msgstr "Португалски"
#: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:31
msgid "Portuguese (Brasilia)"
-msgstr "portugali (Brasilia)"
+msgstr "Португалски (Бразилия)"
#: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:32
msgid "Portuguese (Portugal)"
-msgstr "portugali (Portugali)"
+msgstr "Португалски (Португалия)"
#: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:33
msgid "Chinese"
-msgstr "kiina"
+msgstr "Китайски"
#: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:34
msgid "Chinese (China)"
-msgstr "kiina (Kiina)"
+msgstr "Китайски (Китай)"
#: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:35
msgid "Chinese (Hong Kong)"
-msgstr "kiina (Hong Kong)"
+msgstr "Китайски (Хонг Конг)"
#: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:36
msgid "Chinese (Taiwan)"
-msgstr "kiina (Taiwan)"
+msgstr "Китайски (Тайван)"
-#: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:37 lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:38
+#: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:37
+#: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:38
msgid "Swedish"
-msgstr "ruotsi"
+msgstr "Шведски"
#: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:39
msgid "Polish"
-msgstr "puola"
+msgstr "Полски"
#: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:40
msgid "Norwegian"
-msgstr "norja"
+msgstr "Норвежки"
#: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:41
msgid "Turkish"
-msgstr "turkki"
+msgstr "Турски"
#: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:42
msgid "Russian"
-msgstr "venäjä"
+msgstr "Руски"
#: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:43
msgid "Czech"
-msgstr "tšekki"
+msgstr "Чехски"
#: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:44
msgid "Esperanto"
-msgstr "esperanto"
+msgstr "Есперанто"
#: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:45
msgid "Hungarian"
-msgstr "unkari"
+msgstr "Унгарски"
#: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:46
msgid "Romanian"
-msgstr "romania"
+msgstr "Румънски"
#: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:47
msgid "Slovak"
-msgstr "slovakki"
+msgstr "Словашки"
#: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:48
msgid "Greek"
-msgstr "kreikka"
+msgstr "Гръцки"
#: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:49
msgid "Catalan"
-msgstr "katalaani"
+msgstr "Каталански"
#: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:50
msgid "Lithuanian"
-msgstr "liettua"
+msgstr "Литовски"
#: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:51
msgid "Slovene"
-msgstr "sloveeni"
+msgstr "Словенски"
#: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:52
msgid "Bulgarian"
-msgstr "bulgaria"
+msgstr "Български"
#: lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:53
msgid "Ukrainian"
-msgstr "ukraina"
+msgstr "Украински"
+
--
APT Archive Web-Frontend (Alioth repository)
--
To UNSUBSCRIBE, email to [email protected]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [email protected]
