On Sat, Jun 02, 2001 at 01:59:08AM +0200, Kaare Olsen wrote: > It would be useful with a few more tags in the file > english/MailingLists/mklist.tags, namely: > > open > closed > developers only > deity-developers only > Debian Technical Committee only > > Take a look at any non-English language version of subscribe.XX.html, > examine the text following the "subscription" tags and you'll see what I > mean. > > Anyone with too much spare time on their hands who's willing to make the > changes to mklist.tags and whatever else is needed? Since I don't feel > adequately competent yet, I'd rather not add the necessary code myself (or > we'll all regret it afterwards ;-) ).
I noticed this before, but didn't attempt to fix it, because those strings are taken from lists.cfg values. I guess we could add a snippet of code to translate them, though new exceptions (such as the latter three of the above) could pop up later. -- Digital Electronic Being Intended for Assassination and Nullification

