norwegian or german

[Klaus Pangritz]

Hello together,

why do I get the norwegian(?) page when I enter 
"http://www.de.debian.org/distrib/packages"; ??

best regards
Klaus Pangritz
Germany