Hi Frank, why don't you read all languages from the already translated file from <language>/po/langs.<lang>.po in the debian-www CVS?
I have just done it for italian and you will find your translated file langs.it.po attached. Bye, Giuseppe
# Italian translation for packages.debian.org. # This file is put in the public domain. # Giuseppe Sacco <[EMAIL PROTECTED]>, 2004. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: langs.pot 1.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2004-12-22 01:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-12-31 10:50+0100\n" "Last-Translator: Giuseppe Sacco <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: debian-italian <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=ascii\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: /home/djpig/debian/www.d.o/packages/lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:14 msgid "Arabic" msgstr "Arabo" #: /home/djpig/debian/www.d.o/packages/lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:15 msgid "Finnish" msgstr "Finlandese" #: /home/djpig/debian/www.d.o/packages/lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:16 msgid "Croatian" msgstr "Croato" #: /home/djpig/debian/www.d.o/packages/lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:17 msgid "Danish" msgstr "Danese" #: /home/djpig/debian/www.d.o/packages/lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:18 msgid "Dutch" msgstr "Olandese" #: /home/djpig/debian/www.d.o/packages/lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:19 msgid "English" msgstr "Inglese" #: /home/djpig/debian/www.d.o/packages/lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:20 msgid "French" msgstr "Francese" #: /home/djpig/debian/www.d.o/packages/lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:21 msgid "German" msgstr "Tedesco" #: /home/djpig/debian/www.d.o/packages/lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:22 msgid "Italian" msgstr "Italiano" #: /home/djpig/debian/www.d.o/packages/lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:23 msgid "Japanese" msgstr "Giapponese" #: /home/djpig/debian/www.d.o/packages/lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:24 msgid "Korean" msgstr "Coreano" #: /home/djpig/debian/www.d.o/packages/lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:25 msgid "Spanish" msgstr "Spagnolo" #: /home/djpig/debian/www.d.o/packages/lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:26 msgid "Portuguese (Brasilia)" msgstr "Portoghese (Brasile)" #: /home/djpig/debian/www.d.o/packages/lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:27 msgid "Portuguese (Portugal)" msgstr "Portoghese (Portogallo)" #: /home/djpig/debian/www.d.o/packages/lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:28 msgid "Chinese" msgstr "Cinese" #: /home/djpig/debian/www.d.o/packages/lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:29 msgid "Swedish" msgstr "Svedese" #: /home/djpig/debian/www.d.o/packages/lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:30 msgid "Polish" msgstr "Polacco" #: /home/djpig/debian/www.d.o/packages/lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:31 msgid "Norwegian" msgstr "Norvegese" #: /home/djpig/debian/www.d.o/packages/lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:32 msgid "Turkish" msgstr "Turco" #: /home/djpig/debian/www.d.o/packages/lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:33 msgid "Russian" msgstr "Russo" #: /home/djpig/debian/www.d.o/packages/lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:34 msgid "Czech" msgstr "Ceco" #: /home/djpig/debian/www.d.o/packages/lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:35 msgid "Esperanto" msgstr "Esperanto" #: /home/djpig/debian/www.d.o/packages/lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:36 msgid "Hungarian" msgstr "Ungherese" #: /home/djpig/debian/www.d.o/packages/lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:37 msgid "Romanian" msgstr "Rumeno" #: /home/djpig/debian/www.d.o/packages/lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:38 msgid "Slovak" msgstr "Slovacco" #: /home/djpig/debian/www.d.o/packages/lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:39 msgid "Greek" msgstr "Greco" #: /home/djpig/debian/www.d.o/packages/lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:40 msgid "Catalan" msgstr "Catalano" #: /home/djpig/debian/www.d.o/packages/lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:41 msgid "Lithuanian" msgstr "Lituano" #: /home/djpig/debian/www.d.o/packages/lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:42 msgid "Slovene" msgstr "Sloveno" #: /home/djpig/debian/www.d.o/packages/lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:43 msgid "Bulgarian" msgstr "Bulgaro" #: /home/djpig/debian/www.d.o/packages/lib/Packages/I18N/LanguageNames.pm:44 msgid "Ukrainian" msgstr "Ucraino"
