Hello, Choosing a naming scheme for the translated pages on wiki.d.o is probably as old as Debian wiki itself. Currently many scheme coexists.
I've attempted to summarised the previous discussions : A list of propositions, some criteria, etc. The Pros and Cons are based on the discussions, the observed practices, the features/limitation of Moinmoin (our current wiki engine) and my personal intuition (which might be completely wrong as I've no i18n/l10n experience). We would like to have comments from you (debian-www and l10n/i18n people), since you are already handling similar problems. Every advices/recommendations/opinions are welcome. The list of propositions is available from : http://wiki.debian.org/DebianWiki/TranslationNamespace Thanks in advance. Franklin Piat PS. If some of you have some spare time, could you give your opinion on the DebianWiki Translator guide : http://wiki.debian.org/DebianWiki/EditorGuide#translation -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
