Updated index.he.wml and templates.po

Oz Nahum Wed, 01 Oct 2008 03:31:55 -0700

Since it seems that I don't have any problems connecting to the server now.
I checked that I did translated from the last version.


Attached are the files.

Thanks again, Oz.

Hi Everyone,

I've finished translating
index.wml and templates.po to Hebrew.
Is the cvs server still down ? I can't connect to it, in order to download
more updated files.
Please let me know when the cvs server is up again so I could send you the
updated files.

Thanks, Oz.


-- 
 .''`.
: :' :      We are debian.org. Lower your prices,
`. `'       surrender your code.
  `-        We will add your hardware and  software
            distinctiveness to our own.
            Resistance is futile.

----
           Imagine there's no countries
           It isn't hard to do
           Nothing to kill or die for
           And no religion too
           Imagine all the people
           Living life in peace
----
          You all must read 'The God Delusion'
          http://en.wikipedia.org/wiki/The_God_Delusion
---
when one person suffers from a delusion it is called insanity. When many
people suffer from a delusion it is called religion."
Robert Pirsig, Zen and the Art of Motorcycle Maintenance

#path to file ../hebrew/po
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Debian webwml templates\n"
"PO-Revision-Date: 2008-09-30 11:22+0100\n"
"Last-Translator: Oz Nahum <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Hebrew <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: \n"

#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:4
msgid "Yes"
msgstr "××"

#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:7
msgid "No"
msgstr "××"

#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:10
msgid "Debian Project"
msgstr "×¤×¨×××§× ×××××"

#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:13
msgid "Debian GNU/Linux is a free distribution of the GNU/Linux operating system. It is maintained and updated through the work of many users who volunteer their time and effort."
msgstr "××××× ×× ×/××× ××§×¡ ××× ××¤×¦× ×××¤×©××ª ×©× ××¢×¨××ª ×××¤×¢×× ×× ×/××× ××§×¡. ×¤×¨×××§× ×× ××ª××××§ ×××¢×××× ×¢× ××× ×¢××××ª× ×©× ××©×ª××©×× ×¨××× ××ª××¨××× ×××× × ×××¨×¦× ×××× × ××××¤×©×. "

#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:16
msgid "debian, GNU, linux, unix, open source, free, DFSG"
msgstr "×××××, ×× ×, ××× ××§×¡, ××× ××§×¡, ×ª××× × ×××¤×©××ª, ×××¤×©×, DFSG"

#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:19
msgid "Back to the <a href=\"m4_HOME/\">Debian Project homepage</a>."
msgstr "×××¨× ××¢××× ××××ª ×©×  <a href=\"m4_HOME\">×¤×¨×××§× ×××××</a>."

#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:22
msgid "Home"
msgstr "×¢××× ××××ª"

#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:25
msgid "Skip Quicknav"
msgstr "××× ×¢× ×××¤××© ××××¨"

#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:28
msgid "About"
msgstr "×××××ª"

#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:31
msgid "About Debian"
msgstr "×××××ª ×××××"

#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:34
msgid "Contact&nbsp;Us"
msgstr "×¦××¨&nbsp; ×§×©×¨"

#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:37
msgid "Donations"
msgstr "×ª×¨××××ª"

#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:40
msgid "Events"
msgstr "×××¨××¢××"

#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:43
msgid "News"
msgstr "×××©××ª"

#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:46
msgid "Distribution"
msgstr "××¤×¦×"

#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:49
msgid "Support"
msgstr "×ª××××"

#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:52
#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:43
msgid "Developers'&nbsp;Corner"
msgstr "×¨××¦× ××ª×¨×× ?"

#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:55
msgid "Documentation"
msgstr "×ª××¢××"

#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:58
msgid "Security&nbsp;Information"
msgstr "××××¢××ª ×××××&nbsp;"

#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:61
msgid "Search"
msgstr "×××¤××©"

#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:64
msgid "none"
msgstr "×××"

#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:67
msgid "Go"
msgstr "××¢×"

#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:70
msgid "worldwide"
msgstr "××¨××× ××¢×××"

#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:73
msgid "Site map"
msgstr "××¤×ª ××ª×¨"

#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:76
msgid "Miscellaneous"
msgstr "×©×× ××ª"

#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:79
#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:95
msgid "Getting Debian"
msgstr "×××¨××"

#: ../../english/template/debian/ddp.wml:6
msgid "Please send all comments, criticisms and suggestions about these web pages to our <a href=\"mailto:[EMAIL PROTECTED]">mailing list</a>."
msgstr "× × ×©××× ××ª ×× ×××¢×¨××ª, ×××§××¨××ª ×××¦×¢××ª ×× ×××¢ ×××¤×× ××× ×× <a href=\"mailto:[EMAIL PROTECTED]">×¨×©×××ª ××ª×¤××¦× </a>."

#: ../../english/template/debian/fixes_link.wml:11
msgid "not needed"
msgstr "×× ×¦×¨××"

#: ../../english/template/debian/fixes_link.wml:14
msgid "not available"
msgstr "××× × ××××"

#: ../../english/template/debian/fixes_link.wml:17
msgid "N/A"
msgstr "××× × ××××"

#: ../../english/template/debian/fixes_link.wml:20
msgid "in release 1.1"
msgstr "×××¨×¡× 1.1"

#: ../../english/template/debian/fixes_link.wml:23
msgid "in release 1.3"
msgstr "×××¨×¡× 1.3"

#: ../../english/template/debian/fixes_link.wml:26
msgid "in release 2.0"
msgstr "×××¨×¡× 2.0"

#: ../../english/template/debian/fixes_link.wml:29
msgid "in release 2.1"
msgstr "×××¨×¡× 2.1"

#: ../../english/template/debian/fixes_link.wml:32
msgid "in release 2.2"
msgstr "×××¨×¡× 2.2"

#. TRANSLATORS: Please make clear in the translation of the following
#. item that mail sent to the debian-www list *must* be in English. Also,
#. you can add some information of your own translation mailing list
#. (i.e. [EMAIL PROTECTED]) for reporting things in
#. your language.
#: ../../english/template/debian/footer.wml:10
msgid "To report a problem with the web site, e-mail <a href=\"mailto:[EMAIL PROTECTED]">[email protected]</a>.  For other contact information, see the Debian <a href=\"m4_HOME/contact\">contact page</a>."
msgstr "×¢× ×× ×ª ××××× ×¢× ××¢×××ª ×××ª×¨, ×©××× ××××¨ ×××§××¨×× × ×<a href=\"mailto:[EMAIL PROTECTED]">[email protected]</a>. ×××××¢ × ××¡×£ ×¢× ××¤×©×¨××ª ××¦××¨×ª ×§×©×¨, ××§×¨× ×<a href=\"m4_HOME/contact\">××£ ××§×©×¨</a> ×©× ×××××."

#: ../../english/template/debian/footer.wml:13
msgid "Last Modified"
msgstr "×¢×××× ××××¨×× ×"

#: ../../english/template/debian/footer.wml:16
msgid "Copyright"
msgstr "×× ×××××××ª ×©×××¨××ª"

#: ../../english/template/debian/footer.wml:19
msgid "See <a href=\"m4_HOME/license\" rel=\"copyright\">license terms</a>"
msgstr "×¨×× <a href=\"m4_HOME/license\" rel=\"copyright\">×ª× ×× ××¨×©×××</a>"

#: ../../english/template/debian/footer.wml:22
msgid "Debian is a registered <a href=\"m4_HOME/trademark\">trademark</a> of Software in the Public Interest, Inc."
msgstr "××©× ××××× ××× × <a href=\"m4_HOME/trademark\">×¡××× ××¡××¨× ×¨×©××</a> ×©× ×ª×××× ×¨×©×× '×ª××× × ××©××¨××ª ××¦××××¨' (Software in the Public Interest, Inc)."

#: ../../english/template/debian/languages.wml:183
#: ../../english/template/debian/languages.wml:209
msgid "This page is also available in the following languages:"
msgstr "×¢××× ×× ×××× ×× ××©×¤××ª ×××××ª:"

#: ../../english/template/debian/languages.wml:233
msgid "How to set <a href=m4_HOME/intro/cn>the default document language</a>"
msgstr "×××¨×××ª ×××¦× ××§×××¢ <a href=m4_HOME/intro/cn>××ª ×©×¤×ª ××¨××¨×ª ×××××</a> ×©× ××£ ××."

#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:4
msgid "Debian&nbsp;International"
msgstr "××××× ××¨××× ××¢×××"

#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:7
msgid "Partners"
msgstr "×©××ª×¤××"

#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:10
msgid "Debian Weekly News"
msgstr "×××©××ª ××××× ×©×××¢×××ª"

#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:13
msgid "Weekly&nbsp;News"
msgstr "×©×××¢×××ª&nbsp;×××©××ª "

#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:16
msgid "Debian Project News"
msgstr "×××©××ª ×¤×¨×××§× ×××××"

#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:19
msgid "Project&nbsp;News"
msgstr "×××©××ª ××¤×¨×××§×"

#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:22
msgid "Release&nbsp;Info"
msgstr "××××¢ ×¢× ××¤×¦××ª"

#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:25
msgid "Debian&nbsp;Packages"
msgstr "××××××ª ×××××"

#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:28
msgid "Download"
msgstr "×××¨××"

#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:31
msgid "Debian&nbsp;on&nbsp;CD"
msgstr "××××× ×¢× ×ª×§×××××¨××"

#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:34
msgid "Debian&nbsp;Books"
msgstr "×¡×¤×¨×× ×¢× ×××××"

#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:37
msgid "Mailing&nbsp;List&nbsp;Archives"
msgstr "××¨×××× ×¨×©××××ª ×ª×¤××¦×"

#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:40
msgid "Mailing&nbsp;Lists"
msgstr "×¨×©××××ª ×ª×¤××¦×"

#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:46
msgid "Social&nbsp;Contract"
msgstr "×××× ×××¨×ª×&nbsp;"

#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:49
msgid "Visit the site sponsor"
msgstr "××§×¨× ×××ª×¨ × ××ª× ×××¡××ª"

#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:52
msgid "Site map for Debian web pages"
msgstr "××¤×ª ××ª×¨ ×¢×××¨ ××¤× ××¨×©×ª ×©× ×××××"

#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:55
msgid "Developer Database"
msgstr "××××¨ ××××¢ ×¢× ×××¤×ª×××"

#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:58
msgid "Debian Policy Manual"
msgstr "×××¨×× ×××× ×××ª ×××××"

#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:61
msgid "Developers' Reference"
msgstr "××××¢ ×××¤×ª×××"

#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:64
msgid "New Maintainers' Guide"
msgstr "×××¨×× ×××ª×××§×× ×××©××"

#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:67
msgid "Release Critical Bugs"
msgstr "××××× ×§×¨××××× ××©××¨××¨"

#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:70
msgid "Lintian Reports"
msgstr ""

#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:74
msgid "Archives for users' mailing lists"
msgstr "××¨×××× ×× ×©× ×¨×©××××ª ××ª×¤××¦× ×××©×ª××©××"

#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:77
msgid "Archives for developers' mailing lists"
msgstr "××¨×××× ×× ×©× ×¨×©××××ª ××ª×¤××¦× ×××¤×ª×××"

#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:80
msgid "Archives for i18n/l10n mailing lists"
msgstr "××¨×××× ×× ×©× ×¨×©××××ª ××ª×¤××¦× ×××ª×¨××××"

#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:83
msgid "Archives for ports' mailing lists"
msgstr "××¨×××× ×× ×©× ×¨×©××××ª ××ª×¤××¦× ×××¨××××§×××¨××ª ××××¨× "

#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:86
msgid "Archives for mailing lists of the Bug tracking system"
msgstr "××¨×××× ×¨×©××××ª ×ª×¤××¦× ×©× ××¢×¨××ª ××¢×§× ×××××"

#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:89
msgid "Archives for miscellaneous mailing lists"
msgstr "××¨×××× ×× ×©× ×¨×©××××ª ×ª×¤××¦× ×©×× ××ª"

#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:92
msgid "Free&nbsp;Software"
msgstr "×ª××× × ×××¤×©××ª"

#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:98
msgid "Development"
msgstr "×¤××ª××"

#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:101
msgid "Help Debian"
msgstr "×¢××¨× ××××××"

#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:104
msgid "Bug reports"
msgstr "××××× ×××××"

#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:107
msgid "Ports/Architectures"
msgstr "××¨××××§×××¨××ª ××××¨×"

#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:110
msgid "Installation&nbsp;manual"
msgstr "×××¨×× ××ª×§× ×"

#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:113
msgid "CD vendors"
msgstr "×¡×¤×§× ×ª×§×××××¨××"

#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:116
msgid "CD ISO images"
msgstr "×××× ××¦×¨××× ×¢× ×ª×§×××××¨××"

#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:119
msgid "Network install"
msgstr "××ª×§× ×ª ×¨×©×ª"

#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:122
msgid "Pre-installed"
msgstr "×××ª×§× ××¨××©"

#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:125
msgid "Debian-Edu project"
msgstr "×¤×¨×××§× ××××× ×××× ××"

#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:128
msgid "Alioth &ndash; Debian GForge"
msgstr ""

#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:131
msgid "Quality Assurance"
msgstr "×××××ª ×××××ª"

#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:134
msgid "Package Tracking System"
msgstr "××¢×¨××ª ××¢×§× ××××××ª"

#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:137
msgid "Debian Developer's Packages Overview"
msgstr ""

#: ../../english/template/debian/mirrors.wml:8
msgid "Select a server near you"
msgstr "×××¨ ×©×¨×ª ×§×¨×× ××××"

#: ../../english/template/debian/recent_list.wml:7
msgid "No items for this year."
msgstr "××× ×¤×¨×××× ××©× × ××"

#: ../../english/template/debian/recent_list.wml:11
msgid "proposed"
msgstr "×××¦×¢"

#: ../../english/template/debian/recent_list.wml:15
msgid "in discussion"
msgstr "×××××"

#: ../../english/template/debian/recent_list.wml:19
msgid "voting open"
msgstr "×××¦××¢× ×¤×ª×××"

#: ../../english/template/debian/recent_list.wml:23
msgid "finished"
msgstr "××¡×ª××××"

#: ../../english/template/debian/recent_list.wml:26
msgid "withdrawn"
msgstr "×××¡×¨ ×××××"

#: ../../english/template/debian/recent_list.wml:30
msgid "Future events"
msgstr "×××¨××¢×× ×¢×ª×××××"

#: ../../english/template/debian/recent_list.wml:33
msgid "Past events"
msgstr "×××¨××¢× ×¢××¨"

#: ../../english/template/debian/recent_list.wml:37
msgid "(new revision)"
msgstr "(×¢×××× ×××©)"

#: ../../english/template/debian/recent_list.wml:292
msgid "Report"
msgstr "×××"

#. given a manual name and an architecture, join them
#. if you need to reorder the two, use "%2$s ... %1$s", cf. printf(3)
#: ../../english/template/debian/release.wml:7
msgid "<void id=\"doc_for_arch\" />%s for %s"
msgstr ""

#: ../../english/template/debian/todoitem.wml:4
msgid "More information:"
msgstr "××××¢ × ××¡×£:"

#: ../../english/template/debian/todoitem.wml:8
msgid "Taken by:"
msgstr "× ××§× ×¢× ×××:"

#: ../../english/template/debian/todoitem.wml:12
msgid "Nobody"
msgstr "××£ ×××"

#: ../../english/template/debian/todoitem.wml:16
msgid "Rating:"
msgstr "×××¨××:"

#: ../../english/template/debian/translation-check.wml:37
msgid "<em>Note:</em> The <a href=\"$link\">original document</a> is newer than this translation."
msgstr ""

#: ../../english/template/debian/translation-check.wml:43
msgid "Warning! This translation is too out of date, please see the <a href=\"$link\">original</a>."
msgstr ""

#: ../../english/template/debian/translation-check.wml:49
msgid "<em>Note:</em> The original document of this translation no longer exists."
msgstr ""

#: ../../english/template/debian/url.wml:4
msgid "URL"
msgstr ""

#: ../../english/template/debian/users.wml:7
msgid "Back to the <a href=\"../\">Who's using Debian? page</a>."
msgstr "×××¨× ×× ×¢×××  <a href=\"../\">×× ××©×ª××© ××××××?</a>."

#use wml::debian::mainpage title="The Universal Operating System"
#use wml::debian::recent_list
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#use wml::debian::translation-check translation="1.79"
#Translated by nahumozNOSPAMATgmail.com
#This page is ../hebrew/index.he.wml

<h2>
×× ×× ××××× ?
</h2>

 

<p><a href="http://www.debian.org/";>×××××</a> 
××× ××¢×¨××ª ××¤×¢×× <a href="intro/free">×××¤×©××ª</a> ××××©× ×©××. ××¢×¨××ª ××¤×¢×× 
××× ×××¡×£ ×©× ×ª××× ×××ª ××¡××¡×××ª ××××× ××©×¨ ×××¤×©×¨×× ×××¤×¢×× ××ª ××××©×. 
××××× ××©×ª××©×ª ××§×¨× × ×©× <a href="http://www.kernel.org/";>××× ××§×¡</a> 
(××× ××× ×©× ××¢×¨××ª ×××¤×¢××), ××× ××¨×××ª ××××× ×××¡××¡××× ××××¢××  
<a href="http://www.gnu.org/";>××¤×¨××××§× ××× × GNU project</a>; ×××× ××©× ×× ×/××× ××§×¡.</p>



<p>
××××× ×× ×/××× ××§×¡ ××¡×¤×§×ª ×××ª×¨ ×××©×¨ ××¢×¨××ª ××¤×¢××: ××× ××××¢× ×¢× ×××¢×× × <packages_in_stable> 
<a href="distrib/packages">××××××ª ×ª××× ×</a>, 
×××× ××ª ××©××××© ×××¨××××ª ××¤××¨×× ×§× ×××ª×§× × ×¢× ×××©××. </p>

<p><a href="intro/about">×§×¨×× ×¢××...</a></p>

<hr />

<h2>×××¦× ××ª×××××</h2>

<p>
<a href="releases/stable/">×××¨×¡× ××××¨×× × ×××¦××× ×©× ×××××</a>
××× <current_release_short>. ××¢×××× ××××¨×× ×××¨×¡× ×× × ×¢×©× × <current_release_date>. ×§×¨×× <a href="releases/">×¢××</a>
×××××ª ××××¨×¡×××ª ××©×× ××ª ×©× ×××××.
</p>


<p>
×× ××¨×¦×× × ×××ª××× ×××©×ª××© ××××××, × ××ª× ×××©×× ×¢××ª×§ ×©× ××××× <a href="distrib/">×××</a>,
×××××¨ ××× ××××©×× ×¢× ×¤× <a href="releases/stable/installmanual">×××¨×× ×××ª×§× ×</a>,
×¢× ×× ×ª ×××ª×§×× ××ª ××¢×¨××ª ×××¤×¢××. 
</p>

<p>
×× ××¨×¦×× × ×××¦×¢ ×©××¨×× ×××¨×¡× ×××¦××× ××××¨×¡× ×§××××ª, ×××××¥ ××¢××× 
×<a href="releases/stable/releasenotes">××××¢×ª ××©××¨××¨</a>
××¤× × ×××¦××¢ ××©××¨××.</p>


<p>
×× ××¨×¦×× × ××§×× ×¢××¨× ×××× ××ª×§× × ×× ×©××××© ××××××, ×××××¥ ××¢××× ×××¤×
<a href="doc/">××ª××¢××</a> ×<a href="support">××ª××××</a>.</p>


<p>
×××©×ª××©×× ××©×¨ ××××¨×× ×©×¤××ª ×××¨××ª ×××××¥ ××¢××× ×××××¨ 
×<a href="international/">××× ×××××</a>.
</p>

<p>
×××©×ª××©×× ××©×¨ ××©×ª××©×× ××××©××× ××××××× ×©××× ××× ××¢×× Intel x86, 
×××××¥ ××¢××× ×××××¨
<a href="ports/">××¨××××§×××¨××ª ××××¨×</a>. 
</p>


<hr />

<h2>×××©××ª</h2>

<p><:= get_recent_list('News/$(CUR_YEAR)', '6', '$(ENGLISHDIR)', '', '\d+\w*' ) :></p>


<p>
×× ××¨×¦×× ×× ××¢××× ××××©××ª ××©× ××ª ×××ª×¨, ×ª×××× ×××¦×× ×××ª× 
×<a href="$(HOME)/News/">×¢××× ××××©××ª</a>.
×× ××¨×¦×× × ××§×× ××××¢×ª ××××¨ ×××§××¨×× × ××× ×¤×¢× ×©×××©××ª ××××× ××ª×¢××× ××ª, 
×¢××× ×××¨×©× ×<a href="MailingLists/debian-announce">×¨×©×××ª ××ª×¤××¦× ×©× ××××¢××ª</a>.
</p>

<hr />

<h2>××××¢××ª ×××××</h2>

<p><:= get_recent_list ('security/2w', '10', '$(ENGLISHDIR)', 'bydate', '(2000\d+\w+|dsa-\d+)' ) :></p>

<p>
××¢××× ×××××¢××ª ××××× ××©× ××ª ×××ª×¨ ××© ×××§×¨ 
×<a href="$(HOME)/security/">×¢××× ××××¢××ª ××××××</a>.
×× ××¨×¦×× × ××§×× ××××¢×ª ××××¨ ×××§××¨×× × ×× ××©× ××××¢××ª ××××× 
×××× ×¢× ××××¢× ×¢××××, ×¢××× ×××¨×©× 
×<a href="http://lists.debian.org/debian-security-announce/";>×¨×©×××ª 
××ª×¤××¦× ×©× ××××¢××ª ×××××</a>. 

</p>



{#rss#:
<link rel="alternate" type="application/rss+xml"
 title="Debian Security Advisories (titles only)" href="security/dsa">
<link rel="alternate" type="application/rss+xml"
 title="Debian Security Advisories (summaries)" href="security/dsa-long">
:#rss#}

Updated index.he.wml and templates.po

Reply via email to