On Wed, Apr 15, 2009 at 11:01:11PM +0200, Andreas Tille wrote: > this is probably not the proper list for this question - but somehow > people here must have solved this problem. I generate multi language > pages for Debian Blends. FOr instance you can see the tasks pages > of Debian Science here: > > http://blends.alioth.debian.org/science/tasks/ > > The generated files have the language extension in the end of the > files *after* the .html extension. The htaccess file looks like this: > > Options +MultiViews > AddLanguage ru .ru > AddLanguage fr .fr > AddLanguage en .en > AddLanguage nl .nl > AddLanguage pt_BR .pt > AddLanguage zh_CN .zh > AddLanguage de .de > AddLanguage ko .ko > AddLanguage it .it > AddLanguage da .da > AddLanguage pl .pl_PL > AddLanguage cs .cs > AddLanguage fi .fi > AddLanguage ja .ja > AddLanguage es .es > > > Xou see the trick with .pl_PL for Polish language to make sure the > client does not asusme the downloaded file is not an active Perl > file. I recently learned that also .es extension is regarded as active > content and the files which are intended to display the Spanish > translation. I tried to learn from www.debian.org where the > language extension is followed by .html which seems to prevent > this problem. Is there any chance to have a look onto the > file system of www.debian.org to steal some ideas how to do things > the right way (tm)?
You'd need to ask debian-admin for access to the system. If you have any specific questions, I can look through the filesystem and try to answer them. There are some instructions at http://www.debian.org/mirror/webmirror for how to configure Apache. -- Matt http://ftbfs.org/ -- To UNSUBSCRIBE, email to [email protected] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [email protected]

