On 04/13/2011 01:06 PM, Alexander Reshetov wrote: > On Wed, Apr 13, 2011 at 02:32:21PM +0200, Hans F. Nordhaug wrote: >> * David Prévot <[email protected]> [2011-04-13]: >>> < Debian 6.0.1 was released March 19th, 2011. Debian 6.0.0 was >>> < initially released on February 6th, 2011. >>> --- >>> > Squeeze (6.0.0) was initially released on February 6th, 2011 and its >>> > latest update (6.0.1) was released on March 19th, 2011. >> >> Or: >> >> Squeeze (Debian 6) was initially released on February 6th, 2011 and >> its latest update (6.0.1) was released on March 19th, 2011. > > Debian "Squeeze" 6.0 initial release (6.0.0) is out on February 6th, 2011 and > its latest update (6.0.1) was released on March 19th, 2011.
Debian "Squeeze" 6.0 was initially released as version 6.0.0 on February 6th, 2011 and its latest update, version 6.0.1, was released on March 19th, 2011. The parentheses are just annoying and weak. Also, "is out on" is awkward (wrong tense, but even "was out on" is strange) though I see what that wording was perhaps trying to solve: if we put "initial release (6.0.0) was released on February 6th" that's one too many mentions of the word "release". :) So I think my revision solves all of these problems by clearly distinguishing between Debian "Squeeze" 6.0 and multiple versions of the same (6.0.0, 6.0.1, etc.) Ben -- To UNSUBSCRIBE, email to [email protected] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [email protected] Archive: http://lists.debian.org/[email protected]
