Your message dated Mon, 09 Feb 2026 16:58:58 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line account creation weirdness with unicode usernames
has caused the Debian Bug report #688217,
regarding Failure to create username with UTF-8 symbol
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
688217: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=688217
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: wiki.debian.org
Severity: important
Tried to create a new user account with a UTF-8 character
(e.g. Flürble). This failed. Log excerpt:
mod_wsgi (pid=29720): Exception occurred processing WSGI script
'/srv/wiki.debian.org/bin/moin.wsgi'.
Traceback (most recent call last):
File "/usr/lib/pymodules/python2.5/werkzeug/wsgi.py", line 406, in __call__
return self.app(environ, start_response)
File "/usr/lib/pymodules/python2.5/MoinMoin/wsgiapp.py", line 282, in __call__
response = run(context)
File "/usr/lib/pymodules/python2.5/MoinMoin/wsgiapp.py", line 88, in run
response = dispatch(request, context, action_name)
File "/usr/lib/pymodules/python2.5/MoinMoin/wsgiapp.py", line 136, in dispatch
response = handle_action(context, pagename, action_name)
File "/usr/lib/pymodules/python2.5/MoinMoin/wsgiapp.py", line 195, in
handle_action
handler(context.page.page_name, context)
File "/usr/lib/pymodules/python2.5/MoinMoin/action/newaccount.py", line 256,
in execute
request.theme.add_msg(_create_user(request), "dialog")
File "/usr/lib/pymodules/python2.5/MoinMoin/action/newaccount.py", line 140,
in _create_user
theuser.account_creation_host], shell=False, stdin=None,
stdout=subprocess.PIPE, stderr=subprocess.PIPE)
File "/usr/lib/python2.5/subprocess.py", line 594, in __init__
errread, errwrite)
File "/usr/lib/python2.5/subprocess.py", line 1153, in _execute_child
raise child_exception
TypeError: execv() arg 2 must contain only strings
Looks like a bug in the interface to account creation checking. Sigh.
-- System Information:
Debian Release: wheezy/sid
APT prefers testing
APT policy: (500, 'testing')
Architecture: amd64 (x86_64)
Kernel: Linux 3.2.0-3-amd64 (SMP w/2 CPU cores)
Locale: LANG=en_GB.UTF-8, LC_CTYPE=en_GB.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Hi!
This is somewhat moot/mitigated because we have now disabled account
creation entirely[1]. If the underlying problem is still present, it is
not exposed, and won't be fixed in MoinMoin anyway, but will hopefully
not be a problem post-Mediawiki migration.
Thus I'm closing this as part of triaging wiki.debian.org BTS bugs.
Thanks!
[1] "Account creation failed: Automatic account creation disabled to
stop spammers signing up. Please contact [email protected] and describe
what you want to do in the wiki. Please contact us in English, otherwise
we will have to pass your message to online translation services.."
--
⢀⣴⠾⠻⢶⣦⠀
⣾⠁⢠⠒⠀⣿⡁ Jonathan Dowland
⢿⡄⠘⠷⠚⠋⠀ https://jmtd.net
⠈⠳⣄⠀⠀⠀⠀
--- End Message ---