Bug#214136: fixed

[Mars honeycomb]

a friend fixed the problem by

apt-get install libconsole (which replaces console-tools-lib or something like 
that), so dependencies are met.