Bug#242987: xfree86-common: strange shift key behavior when caps-lock on

[John Belmonte]

I've confirmed that this problem does not exist when I use the default 
QWERTY layout.